Exibições da letra 2.186

Been About It (feat. Lecrae)

Andy Mineo

Letra

Significado

Sempre Fui Sobre Isso (part. Lecrae)

Been About It (feat. Lecrae)

Sobe o grave se você aguentaPump up the bass if you're built for it
Sobe, sobe o grave se você aguentaPump up, pump up the bass if you're built for it

Sou um jovem pegando o que vim buscarI'm a young man gettin' what I came for
Porque eu ralo, consegui tudo que orei pra ter'Cause I work hard, I got everything I prayed for
Dinheiro veio rápido, então, agora levo meu dia de boaMoney came fast, so, now take my day slow
Eu e o 'Crae tipo MJ, G e Abel (fala essa língua)Me and 'Crae just like MJ, G and Abel (Talk that talk)
Comprei flores pra ela num dia de semana (ooh)I just bought her flowers on a weekday (Ooh)
Baby, pra que eu vou trair? Você é meu dia do pecado (ooh)Baby, why would I cheat? You my cheat day (Ooh)
Você é um presente (isso mesmo), você é um petisco, uhYou a treat (That's right), you a snack, uh
Brigando com sua calça jeans porque você é abençoada assimFighting with your jeans 'cause you got it like that
Beleza, me diz: O que sua fé importa hoje?Well, okay, tell me: Whatcha faith matter 'bout today?
Hoje tá tudo bom porque lembro de quando não tinha saídaNow I'm great 'cause I 'member when I ain't have a way
Num encontro, só tinha pra pagar meia-entradaOn a date, only had enough to pay for matinée
Hoje tá resolvido, toda manhã parece sábadoNow I'm straight, every mornin' feelin' like it's Saturday
É, aqueles que não fazem nada, têm muito pra falarWell um, they doin' nothin', got a lot to say
Como você nunca pegou COVID e ainda não tem gosto?How you never had COVID, you still got no taste?
Vi uma mina que eu ficava, ela fingiu que éramos amigosSaw a girl I used to date, she pretended we was friends
Ela tipo-She like-

Meu Deus, sei que faz um tempãoOMG, know it's been a min'
Me diz onde você esteve, hã?Tell me where you been, huh?
Sempre fui sobre isso, eiBeen about it, hey
Dá um espaço pra trás, mano, tá ficando lotado, eiBack up off me man, it's gettin' crowded, hey
Quando tô na Cali, preciso ir no In-n-OutWhen I'm in Cali gotta In-N-Out it
Tem muito bobo no pedaço, então tô vazando (adiós)Whole lotta goofies in the spot, so I'm dippin' out it (adiós)
Na academia, ficando grande, hmIn the gym, gettin' brolic, hm
Na festa, a gente não incomoda ninguém, tipoAt the party, we don't bother anybody like
Sempre fui corretoAlways kept it solid
Tu sabe que sempre fui corretoYou know I always kept it solid

Beleza, deixa eu contar uma historinha sobre dois moleques na ATLOkay, here's a little story I'd like to tell about two young fellas in the ATL
A gente nunca arruma confusão quando tá na ruaWe don't never cause trouble when we out in the streets
Mas aí, piuiu, é o som da políciaBut then, woop, woop, that's the sound of the police
Eu gelado (ele gelou)I was shook (He was shook)
Mas mantive a calma, nos parou no acostamentoBut I kept it cool, pulled us over on the shoulder
Só pra dizer que curtia os tombsJust to say he dug the tombs
Aí me soltou com um aviso, seguimos nosso caminhoThen he let me off with a warning, we was on our way
Eu disse: É tudo sobre pagar meu contadorI said: It's all about paying my CPA
Sempre fui sobre isso, glória ao Pai, não faço dramaBeen about it, glory to the Father, I don't do the drama
Fui vegano no fim de semana, agora voltei pra carne e brócolisI went vegan for the weekend, now I'm back to beef and broccoli
Bebendo sake praticando meu Wabi-Sabi, não preciso de patricinhaSippin' sake practice my Wabi-Sabi, don't need a thottie
Minha mina tem o corpão, quando entramos na festa, eles tipo-My girl got that body-ody, when we walk inside the party, they like-

Meu Deus, sei que faz um tempãoOMG, know it's been a min'
Me diz onde você esteve, hã?Tell me where you been, huh?
Sempre fui sobre isso, eiBeen about it, hey
Dá um espaço pra trás, mano, tá ficando lotado, eiBack up off me man, it's gettin' crowded, hey
Quando tô na Cali, preciso ir no In-n-OutWhen I'm in Cali gotta In-N-Out it
Tem muito bobo no pedaço, então tô vazando (adeus)Whole lotta goofies in the spot, so I'm dippin' out it (adiós)
Na academia, ficando grande, hmIn the gym, gettin' brolic, hm
Na festa, a gente não incomoda ninguém, tipoAt the party, we don't bother anybody like
(Sobe o grave, sobe o grave)(Pump up the bass, pump up the bass)
Sempre fui corretoAlways kept it solid
(Sobe o grave, sobe o grave)(Pump up the bass, pump up the bass)
Tu sabe que sempre fui corretoYou know I always kept it solid

Sobe o grave se você aguentaPump up the bass if you're built for it
Sobe, sobe o grave se você aguentaPump up, pump up the bass if you're built for it
Sobe o—Pump up the—

Ah, sim, luta de duplasOh yes, tag team match
Cinturão mundial de duplasTag team champion belt of the world

Composição: Shama Joseph, Andrew Mineo, Le Crae Moore. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rafael e traduzida por Bruno. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andy Mineo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção