En Mi Puertorro

Na Minha Quebrada

En Mi Puertorro

Privilégio de viver na cidade do swingPrivilegio de vivir en la ciudad del swing
Onde nunca se dormeDonde nunca se duerme
Onde a noite se junta com o diaDonde se una la noche con el día
Onde se dança até amanhecerDonde se baila hasta que se amanece
Onde se joga um bom dominóDonde se juego un buen domino
Um bom motivo pra uma caldosaUn buen motivo pa'la caldosa
Um doutor joga bolaUn doctor juega a la pelota
E de repente faz um home runY de repente mete un jonron
A bola foi embora!Se fue la bola!

Por isso eu gosto da quebradaPor eso me gusta puertorro
Porque na quebrada é onde eu mais me divirtoPorque en puertorro es donde mas yo gozo
Aproveita, curteVacilalo, gozalo

Um Mercedes costuma ser um táxiUn Mercedes suele ser un taxi
Diga pra onde você quiserDígale usted para dondequiera
E se preferir a antologiaY si prefiere a la antología
Um carro do ano 40Un artefacto del año 40
E uma garrafa e a festa tá feitaY una botella y se formo la fiesta
Com uma lata a orquestra tá formadaCon una lata se formo la orquesta
Sem vaidades nem protocolosSin vanidades ni protocolos
São bem simples e um pouco doidosSon muy sencillos y un poquito locos

Por isso eu gosto da quebradaPor eso me gusta puertorro
Porque na quebrada é onde eu mais me divirtoPorque en puertorro es donde mas yo gozo
AproveitaVacilalo
Ai, curteAy gozalo

Na quebrada é onde eu mais me divirtoEn puertorro es donde mas yo gozo
Aqui na quebrada é onde eu mais me divirtoAquí en puertorro es donde mas yo gozo
Na quebrada é onde eu mais me divirtoEn puertorro es donde mas yo gozo
Com uma lata, olha, se forma um rumbãoCon una lata, mira, se forma un rumbon
Na quebrada é onde eu mais me divirtoEn puertorro es donde mas yo gozo
E aquela mina, olha como ela mexe a cintura, que delíciaY esa mami mira como mueve la cintura, que vacilon

Na quebrada é onde eu mais me divirtoEn puertorro es donde mas yo gozo
Quando se juntam as congas e o timbalCuando se juntan las congas y el timbal
Um rumbão gostosoUn rumbon sabroso
Na quebrada tem um monte de doidosEn puertorro hay un monton de locos
Aqui se formou o salsaton!Aquí se formo el salsaton!