Tradução gerada automaticamente
Lazy Weekend
Andy Savage
Fim de Semana Preguiçoso
Lazy Weekend
Sexta de manhãFriday morning
Te acordo enquanto você dormeWake you up while you sleeping
Quase é fim de semanaAlmost the weekend
Então a gente pode dormir até mais tardeThen we can sleep in
Papai trabalhandoDaddy working
Pra garantir que você esteja comendoTo make sure that you eating
Quando eu chegar em casa, vou te amar, você sabe que eu precisoWhen I get home I'm loving you, you know I need it
Sábado de manhã, domingo de manhãSaturday morning, Sunday morning
Dormir pra sempreSleep forever
Não poderia desejar nada melhorCouldn't wish for nothing better
Sábado de manhã, domingo de manhãSaturday morning, Sunday morning
A gente poderia dormir até mais tardeWe could sleep in
A gente poderia ter um fim de semana preguiçosoWe could have a lazy weekend
Eu andei correndo em círculos a semana toda com pessoas que conhecemosI been running around in circles all week into people we know
Disse pra minha gata que essa noite sou todo dela, e vou desligar o celularTold my baby that tonight I'm all hers, and I'll turn off the phone
Quando estou deitado na cama com elaWhen I'm lying in bed with her
É difícil deixar pra láIt's tough to let go
Você me deu seu coração, garota, e você tá deixando isso transparecerYou gave me your heart girl and you letting it show
Quero fazer o certo por você, por que eu não manteria real?Want to do right by you, why wouldn't I keep it real
Você nem questiona, garota, você sabe como eu me sintoYou don't even question it, girl you know how I feel
Você faz parte do acordo, parte da vontadeYou're part of the deal, part of the will
É, a gente continua se movendo perfeitamente, e vivendo nossos sonhos, éYeah, we keep moving flawlessly, and we keep living out our dreams yeah
Quando chega o fim de semanaWhen it comes to the weekend
Quero te ver, sou seuI want to see you, I'm yours
Sem esforço, sou seuEffortlessly, I'm yours
Sem esforçoEffortlessly
Segunda de manhãMonday morning
Te acordo enquanto você dormeWake you up while you sleeping
Fim de semana incrívelDopest weekend
Tudo que fizemos foi dormir até mais tardeAll we did was sleep in
Papai tem que ir trabalhar pra garantir que a gente esteja comendoDaddy gotta go to work to make sure that we eatin
Quando eu chegar em casa, vou te amar, você sabe que eu precisoWhen I get home, I'm loving you, you know I need it
Sábado de manhã, domingo de manhãSaturday morning, Sunday morning
Dormir pra sempreSleep forever
Não poderia desejar nada melhorCouldn't wish for nothing better
Sábado de manhã, domingo de manhãSaturday morning, Sunday morning
A gente poderia dormir até mais tardeWe could sleep in
A gente poderia ter um fim de semana preguiçosoWe could have a lazy weekend
Acordar ao seu lado é um sonhoWaking up next to you is such a dream
Honestamente, não consigo ver a diferença entreHonestly, I can't tell the difference between
A vida real e todas as coisas que eu sento e pensoReal life and all the things I sit and think of
Quando estou sozinho, sou só eu, e você de volta a dormirWhen I'm alone, it's just me, and you back to sleep
Não vou só te pegar e ir embora, garota, você é minha peça do quebra-cabeçaI won't just smash and leave, girl you my puzzle piece
Você sussurra no meu ouvido que me quer pra vida todaYou whisper in my ear that you want me for life
Garota, eu posso quererGirl, I just might
E a gente vai ficar a noite todaAnd we gonna go all night
ÉYeah
E você sabe que é tão bomAnd you know it's so good
É, e você sabe que tá tudo certoYeah and you know it's all good
Segunda de manhãMonday morning
Te acordo enquanto você dormeWake you up while you sleeping
Fim de semana incrívelDopest weekend
Tudo que fizemos foi dormir até mais tardeAll we did was sleep in
Papai tem que ir trabalhar pra garantir que a gente esteja comendoDaddy gotta go to work to make sure that we eatin
Quando eu chegar em casa, vou te amar, você sabe que eu precisoWhen I get home, I'm loving you, you know I need it
Sábado de manhã, domingo de manhãSaturday morning, Sunday morning
Dormir pra sempreSleep forever
Não poderia desejar nada melhorCouldn't wish for nothing better
Sábado de manhã, domingo de manhãSaturday morning, Sunday morning
A gente poderia dormir até mais tardeWe could sleep in
A gente poderia ter um fim de semana preguiçosoWe could have a lazy weekend
Sábado de manhã, domingo de manhãSaturday morning, Sunday morning
Dormir pra sempreSleep forever
Não poderia desejar nada melhorCouldn't wish for nothing better
Sábado de manhã, domingo de manhãSaturday morning, Sunday morning
A gente poderia dormir até mais tardeWe could sleep in
A gente poderia ter um fim de semana preguiçosoWe could have a lazy weekend



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andy Savage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: