Can't Stop The Rain

Não Pode Parar a Chuva

Can't Stop The Rain

Se você se levanta com a sensaçãoIf you rise with the feeling
De que o tempo tá passandoYour time is slipping away
E o prêmio que você persegueAnd the prize that you've been chasing
Vale cada vez menos a cada diaMeans less and less everyday

Procurando o caminho a seguirSearching for the way to go
Se perguntando por que não tem nada pra mostrarWondering why there's nothing to show
Por toda a sua vidaFor all of your life

EntendaUnderstand

Você não vai parar a chuva de cairYou won't stop the rain from falling
Então por que você reclamaSo why do you complain
(Você reclama)(You complain)
Porque talvez você não esteja vendo algo'Cause you might not be seeing something
Que tá a um palmo de distânciaThat's just an inch away
(Um palmo de distância)(Just an inch away)
Não perca tempo acreditando que suaDon't waste time believing that your
Sorte não vai mudarLuck won't turn around
(Mudar)(Turn around)
Porque você não vai parar a chuva'Cause you won't stop the rain
De cairFrom falling down

Agora, se você sofre injustiçaNow, if you suffer injustice
Sem razão que você possa verFor no reason that you can see
Pegue sua raiva e tente usá-laTake your anger and try to use it
Se isso te levar aonde você quer irIf it gets you where you wanna be

E com todo o poder na sua menteAnd with all the power in your mind
Você pode deixar os dias ruins pra trásYou can leave the bad days behind
E procurar pelo solAnd look for the sun

É a sua vezIt's your turn

Você não vai parar a chuva de cairYou won't stop the rain from falling
Embora possa parecer cruelThough it might seem unkind
(Parecer cruel)(Seem unkind)
E a grande conspiração da sorteAnd fortune's big conspiracy
Tá só na sua cabeçaIt's only in your mind
(Tudo na sua cabeça)(All in your mind)
Você pode chorar e reclamar sobre issoYou can cry and moan about it
E pode fazer sua cara feiaAnd you can wear your frown
(Fazer sua cara feia)(Wear your frown)
Mas você não vai parar a chuva de cairBut you won't stop the rain from falling down

CairFalling down
CairFalling down

Procurando o caminho a seguirSeaching for the way to go
Se perguntando por que não tem nada pra mostrarWonderin' why there's nothing to show
Por toda a sua vidaFor all of your life

EntendaUnderstand

Você não vai parar a chuva de cairYou won't stop the rain from falling
Então por que você reclamaSo why do you complain
(Você reclama)(You complain)
Você pode não estar vendo algoYou might not be seeing something
Que tá a um palmo de distânciaThat's just an inch away
(Um palmo de distância)(Just an inch away)
Não perca tempo acreditando que suaDon't waste time believing that your
Sorte não vai mudarLuck won't turn around
(Mudar)(Turn around)
Porque você não vai parar a chuva de cair'Cause you won't stop the rain from falling down

De cairFrom falling down