Sleeping With The Past
Andy Taylor
Dormindo Com o Passado
Sleeping With The Past
Você pode me chamar de um perdedor
You can call me a loser
Chame-me um tolo
Call me a fool
Diga-me que eu sou louco
Tell me I'm crazy
Você pode me mandar de volta à escola
You can send me back to school
Mas eu tenho minhas razões
But I've got my reasons
E é certo para uma mudança
And it's right for a change
Tempo continua se movendo
Time keeps moving on
Mas eu tenho que virar a página
But I got to turn the page
Não corra mais
No more running
Hora de encarar a tarefa
Time to face the task
Este navio está afundando
This ship is sinking
Desate-me do mastro
Untie me from the mast
avance
Moving forward
Um pé no acelerador
One foot on the gas
Porque você não pode tocar o futuro
Cause you can't touch the future
Se você está dormindo com o passado
If you're sleeping with the past
Não há trabalho duro
There's no hard labor
Sem sangue, suor e lágrimas
No blood, sweat and tears
Pode levá-lo para o céu
Can take you to heaven
Ou lavar os seus medos
Or wash away your fears
Então não tente lutar contra isso
So don't try and fight it
Quando é o seu destino
When it's your destiny
E não há coisa melhor
And there ain't no better thing
De ser o que você quer ser
Than being what you want to be
adeus preocupações
Goodbye worries
Indecisão se foi
Indecision's gone
Eu tenho o que eu preciso
I've got what I need
Para levar-me ao longo
To carry me along
Cruze a fronteira
Crossing the border
Eu vejo que a grama mais verde
I see that greener grass
Você não pode tocar o futuro
You can't touch the future
Se você está dormindo com o passado
If you're sleeping with the past
Vem a manhã
Come the morning
Eu sei que eu vou sentir o mesmo
Well I know I'm gonna feel the same
Porque eu ouvi o aviso
Cause I heard the warning
Eu não vou deixá-lo chegar a mim de novo
I'm not gonna let it get to me again
Woo-hoo
Woo-hoo
Portanto, não é mais corrida
So it's no more running
Hora de encarar a tarefa
Time to face the task
Este navio está afundando
This ship is sinking
Desate-me do mastro
Untie me from the mast
avance
Moving forward
Um pé no acelerador
One foot on the gas
Mas você não pode tocar o futuro
But you can't touch the future
Se você está dormindo com o passado
If you're sleeping with the past
adeus preocupações
Good-bye worries
Indecisão se foi
Indecision's gone
Eu tenho o que eu preciso
I've got what I need
Para levar-me ao longo
To carry me along
Cruze a fronteira
Crossing the border
Eu vejo que a grama mais verde
I see that greener grass
Você não pode tocar o futuro
You can't touch the future
Se você está dormindo com o passado
If you're sleeping with the past
Oh, se você estiver dormindo com o passado
Oh, if you're sleeping with the past
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andy Taylor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: