Sleeping With The Past

Dormindo Com o Passado

Sleeping With The Past

Você pode me chamar de um perdedorYou can call me a loser
Chame-me um toloCall me a fool
Diga-me que eu sou loucoTell me I'm crazy
Você pode me mandar de volta à escolaYou can send me back to school

Mas eu tenho minhas razõesBut I've got my reasons
E é certo para uma mudançaAnd it's right for a change
Tempo continua se movendoTime keeps moving on
Mas eu tenho que virar a páginaBut I got to turn the page

Não corra maisNo more running
Hora de encarar a tarefaTime to face the task
Este navio está afundandoThis ship is sinking
Desate-me do mastroUntie me from the mast

avanceMoving forward
Um pé no aceleradorOne foot on the gas
Porque você não pode tocar o futuroCause you can't touch the future
Se você está dormindo com o passadoIf you're sleeping with the past

Não há trabalho duroThere's no hard labor
Sem sangue, suor e lágrimasNo blood, sweat and tears
Pode levá-lo para o céuCan take you to heaven
Ou lavar os seus medosOr wash away your fears

Então não tente lutar contra issoSo don't try and fight it
Quando é o seu destinoWhen it's your destiny
E não há coisa melhorAnd there ain't no better thing
De ser o que você quer serThan being what you want to be

adeus preocupaçõesGoodbye worries
Indecisão se foiIndecision's gone
Eu tenho o que eu precisoI've got what I need
Para levar-me ao longoTo carry me along

Cruze a fronteiraCrossing the border
Eu vejo que a grama mais verdeI see that greener grass
Você não pode tocar o futuroYou can't touch the future
Se você está dormindo com o passadoIf you're sleeping with the past

Vem a manhãCome the morning
Eu sei que eu vou sentir o mesmoWell I know I'm gonna feel the same
Porque eu ouvi o avisoCause I heard the warning
Eu não vou deixá-lo chegar a mim de novoI'm not gonna let it get to me again

Woo-hooWoo-hoo

Portanto, não é mais corridaSo it's no more running
Hora de encarar a tarefaTime to face the task
Este navio está afundandoThis ship is sinking
Desate-me do mastroUntie me from the mast

avanceMoving forward
Um pé no aceleradorOne foot on the gas
Mas você não pode tocar o futuroBut you can't touch the future
Se você está dormindo com o passadoIf you're sleeping with the past

adeus preocupaçõesGood-bye worries
Indecisão se foiIndecision's gone
Eu tenho o que eu precisoI've got what I need
Para levar-me ao longoTo carry me along

Cruze a fronteiraCrossing the border
Eu vejo que a grama mais verdeI see that greener grass
Você não pode tocar o futuroYou can't touch the future
Se você está dormindo com o passadoIf you're sleeping with the past

Oh, se você estiver dormindo com o passadoOh, if you're sleeping with the past