Quiet Night Of Quiet Stars (Corcovado)

Noite Silenciosa de Estrelas Quietas (Corcovado)

Quiet Night Of Quiet Stars (Corcovado)

Noites calmas e estrelas quietasQuiet nights and quiet stars
Acordes suaves do meu violãoQuiet chords from my guitar
Flutuando no silêncio que nos cercaFloating on the silence that surrounds us

Noites calmas e sonhos tranquilosQuiet nights and quiet dreams
Caminhadas serenas por riachos calmosQuiet walks by quiet streams
E a janela olhando para as montanhas e o mar, que lindoAnd the window lookin' on the mountains and the sea how lovely

Aqui é o lugar para estarThis is where to be
Aqui com você tão perto de mimHere with you so close to me
Até o último brilho da brasa da vidaTill the final flicker of life's ember

Eu que estava perdido e sozinhoI who was lost and lonely
Acreditando que a vida era apenas uma piada amarga e trágicaBelieving life was a only a bitter tragic joke
Encontrei com você o sentido da existência, oh, meu amorHave found with you the meaning of existence oh, my love

(interlúdio instrumental)(instrumental interlude)

Aqui é o lugar para estarThis is where to be
Aqui com você tão perto de mimHere with you so close to me
Até o último brilho da brasa da vidaTill the final flicker of life's ember

Eu que estava perdido e sozinhoI who was lost and lonely
Acreditando que a vida era apenas uma piada trágicaBelieving life was a only a tragic joke
Encontrei com você o sentido da existência, oh, meu amorHave found with you the meaning of existence oh, my love