Stranger On The Shore

Stranger On The Shore (Tradução)

Stranger On The Shore

Aqui estou eu, observando a maré sair
Here I stand, watching the tide go out
Tão só e azul
So all alone and blue
Apenas sonhos sonhando com você
Just dreaming dreams of you

Eu assisti o seu navio, uma vez que navegou para o mar
I watched your ship as it sailed out to sea
Tomando todos os meus sonhos
Taking all my dreams
E tendo tudo de mim
And taking all of me

O gemido das ondas
The sighing of the waves
O choro do vento
The wailing of the wind
As lágrimas nos meus olhos ardem
The tears in my eyes burn
Suplicando: "Meu amor, o retorno"
Pleading, "My love, return"

Por que, oh, por que eu devo continuar assim?
Why, oh, why must I go on like this?
Devo ser apenas um estranho solitário na praia?
Shall I just be a lonely stranger on the shore?

<harmonica interlude>
<harmonica interlude>

O gemido das ondas
The sighing of the waves
O choro do vento
The wailing of the wind
As lágrimas nos meus olhos ardem
The tears in my eyes burn
Suplicando: "Meu amor, o retorno"
Pleading, "My love, return"

Por que, oh, por que eu devo continuar assim?
Why, oh, why must I go on like this?
Devo ser apenas um estranho solitário na praia?
Shall I just be a lonely stranger on the shore?