Lifeline

Corda salva-vidas

Lifeline

Todo esse tempo
All this time
Eu tenho tirado a sua salvação
I've been drawing your lifeline
Enquanto eu segurava sua mão na minha
As I held your hand in mine
Eu tenho suavizando seus problemas
I've been smoothing out your troubles
Enquanto o meu próprio eu deixei para trás
While my own I left behind

Todo esse tempo
All this time
Eu tenho pintado nosso retrato
I've been painting our portrait
Mas eu não consigo fazê-la brilhar
But I can't seem to make it shine
O ângulo não parece importar
The angle doesn't seem to matter
Talvez o problema é com a luz
Perhaps the problem's with the light

Ele está demorando tanto
It's taking so long
E vai demorar um pouco mais
And it's gonna take a little more
Por favor, provar que estou errado
Please prove me wrong
Será que vai demorar um pouco mais?
Is it gonna take a little more?

Ooh, no tempo
Ooh, in time
Vou sussurrar fala da alegria
I will whisper speaks of gladness
Liberação doce e os sorrisos
Sweet release and the smiles
Eu vou estar carregando seu riso
I'll be carrying your laughter
Como uma obra de arte favorita
Like a favorite work of art