Lo, How a Rose E'er Blooming

Eis que uma Rosa Floresce

Lo, How a Rose E'er Blooming

Eis que uma rosa floresceLo, how a Rose e'er blooming
De um broto tenro surgiuFrom tender stem hath sprung
Da linhagem de Jessé vemOf Jesse's lineage coming
Como os homens antigos cantaramAs men of old have sung
Ela veio, uma flor brilhanteIt came, a blossom bright
No frio do invernoAmid the cold of winter
Quando a luz já se esvaíaWhen half-spent was the light

Isaías já havia profetizadoIsaiah 'twas foretold it
A rosa que eu tenho em menteThe Rose I have in mind
Com Maria a contemplamosWith Mary we behold it
A mãe virgem bondosaThe virgin mother kind
Para mostrar o amor de DeusTo show God's love aright
Ela trouxe aos homens um SalvadorShe bore to men a Savior
Quando a noite já se esvaíaWhen half-spent was the night