Våge Å Elske

Ousar Amar

Våge Å Elske

Nós queremos ser um dos corajososVi vil være en av dem modige
Um dos que nunca desisteEn av dem som aldri trekker seg
Nós queremos ser alguém que sempre pode te pegarVi vil være en sånn som alltid kan fange deg
Alguém que pode te levantar, te levantar mais altoEn sånn som kan løfte, løfte deg høyere

OusarÅ våge
AmarÅ elske
A-a-a-a-a-a-amarÅ el-el-el-el-el-el-elske
ViverDet å leve
ViverLeve
V-i-v-v-v-v-v-viverA-le-le-le-le-le-le-leve

Acreditamos que podemos ser os que estão por dentroVi tror vi kan være de helt inne
Se você guardar meu coração no seuHvis du holder hjertet mitt I ditt
O sol que brilha aqui dentroDen banken sola I bærer på her inne
Ela pode se perder, ela pode murchar de vez em quandoHo kan gå seg vill, ho kan falme av og til

OusarÅ våge
AmarÅ elske
A-a-a-a-a-a-amarÅ el-el-el-el-el-el-elske
ViverDet å leve
ViverLeve
V-i-v-v-v-v-v-viverA-le-le-le-le-le-le-leve
Tanto maisSå mykje meir
Do que apenas sobreviverEnn å overleve

Não vamos escolher o caminho mais fácilVi skal ikkje ta den enkle veien
Vamos escolher a verdade repetidamenteVi skal velge sannhet om og om igjen
Mesmo que doa quando tropeçamos nas palavrasSelv om det gjør ondt når vi snubler I orda
Vale a pena quando chegamos láSå e det verdt det når vi kommer frem

OusarÅ våge
AmarÅ elske
A-a-a-a-a-a-amarÅ el-el-el-el-el-el-elske
ViverDet å leve
ViverLeve
V-i-v-v-v-v-v-viverA-le-le-le-le-le-le-leve
Tanto maisSå mykje meir
Do que apenas sobreviverEnn å overleve