El Cielo Cercano

O Céu Perto

El Cielo Cercano

Eu confundiConfundí
Dor e amorDolor y amor
Eu mesmo fuiYo misma fui
Minha equipe adversáriaMi equipo contrario
Meu pior cenárioMi peor escenario

Até queHasta que
Te conheciTe conocí
E eu queimeiY me incendié
De amor espontâneoDe amor espontáneo
Foi quase instantâneoFue casi instantáneo

E cada ferida é silenciosa, desapareceY cada herida guarda silencio, desaparece
E a alma cresceY el alma crece

O infinitoEl infinito
Está nas minhas mãosEstá en mis manos
Eu transito o arTransito el aire
Meus sonhos são aviõesSon mis sueños aeroplanos
Você é a minha dose do paraísoEres mi dosis de paraíso
Meu céu próximoMi cielo cercano

E para vocêY por ti
O coraçãoEl corazón
O que eu convertiQue convertí
À sombra e ao cimentoEn sombra y cemento
Vira do ventoSe vuelve de viento

Meus pensamentos já não são armas de dois gumesYa no son armas de doble filo mis pensamientos
Eu olho para você e eu sintoTe miro y siento

Esse infinitoQue el infinito
Está nas minhas mãosEstá en mis manos
Eu transito o arTransito el aire
Meus sonhos são aviõesSon mis sueños aeroplanos
Você é a minha dose do paraísoEres mi dosis de paraíso
Meu céu próximoMi cielo cercano

Esse infinitoQue el infinito
Está nas minhas mãosEstá en mis manos
Eu transito o arTransito el aire
Meus sonhos são aviõesSon mis sueños aeroplanos
Você é a minha dose do paraísoEres mi dosis de paraíso
Meu céu próximoMi cielo cercano

Você é a minha dose do paraísoEres mi dosis de paraíso
O céu próximoEi cielo cercano