Tradução gerada automaticamente
Hawwa ki Beti (Daugthers of Eve)
Aneela
Hawwa ki Beti (Daugthers of Eve)
Hawwa ki beti mushkil main
Hathon main tere zanjiren
Gardan main tere toq pada
Hawwa ki beti hoga tera kya.
Ankhoon se teri khoon rawa
Chadaar ka zamin kon bana
Kantoon bhara rasta hai tera
Hawwa ki beti Uth chal Qaddam badha.
Bridge:
All my women round the world
Its time to recognize your worth
Stand up! Let your voice be heard
Holla back yo! If you feel me.
Chorus:
Haye haye.. Kya bole hai Pagli
Haye haye Kamli main Kamli
Haye haye jag ne sataya itna
Haye haye Kamli main Kamli Kamli
Hawwa ki beti Qalm utha
Jo haq peh hai to dar kis ka
Zalim ke age sar na jhuka
Hawwa ki beti tere sath Khuda
Qadmon main jannat kya kehna
Mariam e doraan( Har ghar ki Zenat) kya kehna
Tu man hai beti aur behna
Hawwa ki beti, tujh ko mera salaam.
Bridge:
All my women round the world
Its time to recognize your worth
Stand up! Let your voice be heard
Holla back yo! If you feel me.
Chorus:
Haye haye.. Kya bole hai Pagli
Haye haye Kamli main Kamli
Haye haye jag ne sataya itna
Haye haye Kamli main Kamli Kamli
C stykke:
Its time to break the chains
Its time to make a change.
Chorus:
Haye haye.. Kya bole hai Pagli
Haye haye Kamli main Kamli
Haye haye jag ne sataya itna
Haye haye Kamli main Kamli Kamli
Chorus:
Haye haye.. Kya bole hai Pagli
Haye haye Kamli main Kamli
Haye haye jag ne sataya itna
Haye haye Kamli main Kamli Kamli.
Filhas de Hawwa
Filha de Hawwa, tá difícil
Com correntes nas suas mãos
Colar no seu pescoço
Filha de Hawwa, o que vai ser de você?
Do seus olhos, o sangue escorre
Quem fez o chão da sua cama?
Seu caminho é cheio de espinhos
Filha de Hawwa, levanta, dá o passo.
Ponte:
Todas as minhas mulheres ao redor do mundo
É hora de reconhecer seu valor
Levantem-se! Deixem suas vozes serem ouvidas
Responde aí! Se você me entende.
Refrão:
Ai ai.. O que tá falando, doida?
Ai ai, eu tô na minha, tô na minha
Ai ai, o mundo te atormentou tanto
Ai ai, eu tô na minha, tô na minha, tô na minha
Filha de Hawwa, levante a caneta
Se é seu direito, medo de quem?
Não se curve diante do opressor
Filha de Hawwa, Deus tá com você
Nos seus passos, o que dizer do paraíso?
Maria do lar (A beleza de cada casa), o que dizer?
Você é filha e irmã
Filha de Hawwa, meu respeito pra você.
Ponte:
Todas as minhas mulheres ao redor do mundo
É hora de reconhecer seu valor
Levantem-se! Deixem suas vozes serem ouvidas
Responde aí! Se você me entende.
Refrão:
Ai ai.. O que tá falando, doida?
Ai ai, eu tô na minha, tô na minha
Ai ai, o mundo te atormentou tanto
Ai ai, eu tô na minha, tô na minha, tô na minha
C parte:
É hora de quebrar as correntes
É hora de fazer uma mudança.
Refrão:
Ai ai.. O que tá falando, doida?
Ai ai, eu tô na minha, tô na minha
Ai ai, o mundo te atormentou tanto
Ai ai, eu tô na minha, tô na minha, tô na minha.
Refrão:
Ai ai.. O que tá falando, doida?
Ai ai, eu tô na minha, tô na minha
Ai ai, o mundo te atormentou tanto
Ai ai, eu tô na minha, tô na minha, tô na minha.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aneela e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: