exibições de letras 7.191

Slip

Anees

Letra

SignificadoPratique Inglês

Deslizar

Slip

Sim, sim, simYeah, yeah, yeah
Sim, sim, simYeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah

Ela é uma rainha, a mais verdadeira que alguém já viuShe’s a queen, the realest one anyone ever seen
E se eu estiver dormindoAnd if it turns out I'm asleep
Então não me acorde desse sonho, quero dizerThen don’t wake me up from this dream, I mean

Se estou sendo honesto sobre como nos conhecemosIf I'm keeping it real about how we came to be
Eu não fiz nada para te merecerI ain’t do nothing to deserve you
Mas vou te manter de qualquer maneiraBut I keep you by any means

Porque ninguém é como vocêBecause nobody’s like you
Ninguém pode compararNobody can compare
Com aquele brilho nos seus olhosTo that shine inside your eyеs
E o jeito que você brinca com seu cabeloAnd that way you play with your hair

É o jeito que você é cem por cento verdadeiraIt’s the way you keep it one hundred
Eu confiei meu coração a vocêI trustеd you with my heart
Você poderia ter me despedaçadoCoulda torn me to pieces
Mas me apoiou desde o inícioBut had my back from the start

Fico doente só de imaginar vocêIt makes me sick to imagine you
Sem mim ao seu ladoWithout me by your side
Nenhuma outra pessoa pode te darNo other person can give you
Metade do amor que posso te proporcionarHalf of this love I can provide

Sou apaixonado pela sua felicidadeI'm passionate about your happiness
Se eu precisar te lembrarIf I need to remind you
A razão da minha loucuraThe rationale for my madness
Estou feliz em te contar o porquê, porqueI'm happy to tell you why cause

Eu vejo o que você fazI see what you do
Quando não está pensandoWhen you’re not thinking
Eu seria um grande idiotaI’d be a damn fool
Se te deixasse escaparIf I let you slip

Se te deixasse escapar do meu alcanceIf I let you slip out my grip
E nunca estou tentando te controlarAnd I'm never trying to control you
Mas não posso correr esse riscoBut I can’t take that risk
Não com issoNot with this

Uma vez na vidaOnce in a lifetime
No Sportscenter, horário nobreSportscenter, primetime
Salvador de vidas, linha de vidaLifesaver, lifeline
No lugar certo e na hora certaRight place and right time

E eu não sou digno do seu tesouroAnd I'm unworthy of your treasure
Mas estou trabalhando sob essa pressãoBut I'm working under this pressure
Para te manter aqui para sempreTo keep you here forever

Porque você é firme como uma rocha'Cause you’re rock solid
Definição de lealdadeDefinition of loyal
Elegante, empáticaElegant, empathetic
E enigmaticamente realAnd enigmatically royal

Você me tira do sérioYou get on my damn nerves
Faz meu sangue ferverBring my blood to a boil
Mas seu coração é onde minha casa estáBut your heart is where my home is
Sua alma existe no meu soloYour soul exists in my soil

Tenho sentimentos profundos por vocêI got deep feelings for you
Não tenho medo de mostrarI'm not afraid to show it
Temos nutrido esse amorWe’ve been nurturing this love
Que estávamos procurando, então vamos cultivá-loWe were searching for so let’s grow it

Fomos feitos para ficar juntos para sempreWe were meant to be together forever
Nós dois sabemos dissoWe both know it
Se essa é minha chance de ser seu amanteIf this is my chance at being your lover
Não vou desperdiçá-la, porqueI'm not gon' blow it 'cause

Eu vejo o que você fazI see what you do
Quando não está pensandoWhen you’re not thinking
Eu seria um grande idiotaI’d be a damn fool
Se te deixasse escapar, simIf I let you slip, yeah

Se te deixasse escapar do meu alcanceIf I let you slip out my grip
E nunca estou tentando te controlarAnd I'm never trying to control you
Mas não posso correr esse riscoBut I can’t take that risk
Não com issoNot with this

Uma vez na vidaOnce in a lifetime
No Sportscenter, horário nobreSportscenter, primetime
Salvador de vidas, linha de vidaLifesaver, lifeline
No lugar certo e na hora certaRight place and right time

E eu não sou digno do seu tesouroAnd I'm unworthy of your treasure
Mas estou trabalhando sob essa pressãoBut I'm working under this pressure
Para te manter aqui para sempre, porqueTo keep you here forever cause

Eu vejo o que você fazI see what you do
Quando não está pensandoWhen you’re not thinking
Eu seria um grande idiotaI’d be a damn fool
Se te deixasse escaparIf I let you slip
Sim, escapar do meu alcanceYeah, slip out my grip

E nunca estou tentando te controlarAnd I'm never tryna control you
Mas não posso correr esse riscoBut I can’t take that risk
Não com isso, nãoNot with this, no

É, não, eu não posso correr esse riscoYeah, no, I can’t take that risk
Não quando vejo o que você fazNot when I see what you do
Quando não está pensandoWhen you’re not thinking
Eu seria um grande idiota, porqueI’d be a damn fool, 'cause

Você me pegou completamenteYou got me straight up hooked
Viciado no seu amorFiending after your love
Seu senso de humor e empatiaSense of humor and empathy
Bondade, tudo issoKindness, all the above

Garota, você é o pacote completoGirl, you the total package
Você tem todas as qualidades marcadasYou got every box checked
Mas é o jeito que você trata os outrosBut it’s the way you treat others
Que realmente ganhou meu respeitoThat really got my respect

Não me entenda mal, garota, você é incrívelDon’t get me wrong, girl you da bomb
E eu não poderia me contentar com menosAnd I couldn’t settle for less
Mas é aquele músculo no seu peitoBut it’s that muscle in your chest
Que realmente me possuiuThat truly got me possessed

Eu tenho seu coração nas minhas mãosI got your heart inside my hands
E estou segurando firmeAnd I'm holding a firm grip
Ninguém é como você, nem de pertoNobody’s like you, even close
Então nunca vou te deixar escapar, porqueSo I'm never gon let you slip 'cause

Eu vejo o que você fazI see what you do
Quando não está pensandoWhen you’re not thinking
Eu seria um grande idiotaI’d be a damn fool
Se te deixasse escaparIf I let you slip

Escapar do meu alcanceSlip out my grip
E nunca estou tentando te controlarAnd I'm never trying to control you
Mas não posso correr esse riscoBut I can’t take that risk
Não com isso, nãoNot with this, no

Não, eu não posso correr esse riscoNo, I can’t take that risk
Não quando vejo o que você fazNot when I see what you do
Quando não está pensandoWhen you’re not thinking
Eu seria um grande idiota se te deixasse escaparI’d be a damn fool if I let you slip




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anees e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção