what lovers do / too good to be true

O que os amantes fazem / Bom demais para ser verdade

what lovers do / too good to be true

Um, dois, três eOne, two, three and
Se você vai ser a única pra mimIf you're gonna be the one for me
Eu preciso que você seja verdadeira eI'ma need you to keep it true and
Se eu vou ser o único pra vocêIf I'm gonna be the one for you

Então você precisa me deixar entrarThen you must let me come through
Pra gente fazer o que os amantes fazemSo we can do what lovers do
Na correria, eu e vocêOn the move, me and you
Só nós doisJust the two of us

Baby, faça sua jogada porqueBaby, make your move because
Você tá debaixo da minha peleYou been up under my skin
Cem vezesA hundred times
Fria como o inverno, masCold as winter but

Parece verãoFeel like summer time
Eu tenho focado em tudo que você faz, éI've been focused on everything you do, yeah
Baby, é um crimeBaby it's a crime
Você roubou minha menteYou done stole my mind

Desde que te conheciSince I met you
Eu nem percebo o tempo passarI don't even notice time
Talvez seja por isso que não consigo parar de pensar em você, éMaybe that's the reason why I can't stop thinking bout you, yeah
Eu não sei a razãoI don't know the reason

Por que eu sinto o que sintoWhy I feel how I feel
Isso é irrealistaThis is unrealistic
Mas de alguma forma, é realBut somehow, it's real
É mais do que uma emoçãoIt's more than a thrill

É uma sensação totalmente diferente com você, com vocêIt's a whole different feel with you, with you
Mas garotaBut girl
Se você vai ser a única pra mimIf you're gonna be the one for me
Eu preciso que você seja verdadeira eI'ma need you to keep it true and

Se eu vou ser o único pra vocêIf I'm gonna be the one for you
Então você precisa me deixar entrarThen you must let me come through
Pra gente fazer o que os amantes fazemSo we can do what lovers do

Na correria, eu e vocêOn the move, me and you
Só nós doisJust the two of us
Baby, faça sua jogada porqueBaby, make your move because

Eu disse que é sempre bom demais pra ser verdade com vocêI said it's always too good to be true with you
É sempre bom demais pra ser verdade com vocêIt's always too good to be true with you
Você me deixa acordado à noiteYou got me up late at night
Eu tenho pensado, eu tenho pensadoI've been thinking, I've been thinking

Quando estou acordado à noite, pensando em vocêWhen I'm up late at night, about you
Você me deixa acordado à noiteYou got me up late at night
Eu tenho pensado, eu tenho pensadoI've been thinking, I've been thinking
Quando estou acordado à noite, é verdadeWhen I'm up late at night, it's true

Mas eu sei que você, éBut I know that you, yeah
Você aparece nas noites em que tudo parece certoYou come through on nights where it all seems right
É só bom demais pra ser verdadeIt's just too good to be true
É sempre bom demais pra ser verdade com vocêIt's always too good to be true with you

Porque você me deixou novinho em folha'Cause you had me brand new
Eu tinha planos de te dar tudo, garotaI had plans to give you everything, girl
E eu teria vendido tempoAnd I woulda sold time
Só pra ficar chapado com nossas memórias, garotaJust to get high on our memories, girl

Era eu e você contra o mundoIt was me and you 'gainst the world
Baby, eu amava nossas chancesBaby, I loved our odds
Mas era só uma fachada, você me deixou amar uma miragemBut it was just a facade, you let me love a mirage
Se você sabia que não era verdade, garotaIf you knew that it wasn't true, girl

Então por que você roubaria meu tempo?Then why would you steal my time from me?
É por isso que você me deixa acordado à noiteThat's why you got me up late at night
Eu tenho pensado, eu tenho pensadoI've been thinking, I've been thinking
Quando estou acordado à noite, pensando em vocêWhen I'm up late at night, about you

Você me deixa acordado à noiteYou got me up late at night
Eu tenho pensado, eu tenho pensadoI've been thinking, I've been thinking
Quando estou acordado à noite, é verdadeWhen I'm up late at night, it's true
Pintando quadros mais vívidos que as luzes do nortePainting pictures more vivid than northern lights

Noites tardias, ponderando imagens só do seu rostoLate nights, ponder images of only your face
Escrevendo escrituras como cristãos com boas intençõesWriting scriptures like Christians with good intentions
Porque eu estou pregando sobre os milagres que você me traz a cada dia'Cause I'm preaching 'bout the miracles you bring me each day
Se eu tivesse um centavo pra cada vez que você passa pela minha menteIf I had a penny for every time you run on my mind

Eu poderia comprar qualquer coisa, exceto seu tempoI could buy anything except for your time
E você nem quer o meuAnd you don't even want mine
E acredite em mim, baby, tá tudo bemAnd trust me, baby, that's fine
É por isso que você me deixa acordado à noiteThat's why you got me up late at night

Eu tenho pensado, eu tenho pensadoI've been thinking, I've been thinking
Quando estou acordado à noite, pensando em vocêWhen I'm up late at night, about you
Você me deixa acordado à noiteYou got me up late at night
Eu tenho pensado, eu tenho pensadoI've been thinking, I've been thinking

Quando estou acordado à noite, é verdadeWhen I'm up late at night, it's true
Mas eu sei que você, ha-ah, haBut I know that you, ha-ah, ha
Você aparece nas noites em que tudo parece certoYou come through on nights where it all seems right
Só bom demais pra ser verdadeJust too good to be true

É sempre bom demais pra ser verdade com vocêIt's always too good to be true with you
É por isso que você me deixa acordado à noiteThat's why you got me up late at night
Eu tenho pensado, eu tenho pensadoI've been thinking, I've been thinking
Quando estou acordado à noite, pensando em vocêWhen I'm up late at night, about you

Você me deixa acordado à noiteYou got me up late at night
Eu tenho pensado, eu tenho pensado (acordado à noite)I've been thinking, I've been thinking (up late at night)
Quando estou acordado à noite, é verdade (ooh)When I'm up late at night, it's true (ooh)
Você me deixa acordado à noiteYou got me up late at night

Eu tenho pensado, eu tenho pensadoI've been thinking, I've been thinking
Quando estou acordado à noite, pensando em vocêWhen I'm up late at night, about you
Você me deixa acordado à noiteYou got me up late at night
Eu tenho pensado, eu tenho pensadoI've been thinking, I've been thinking
Quando estou acordado à noite, é verdadeWhen I'm up late at night, it's true