This Far From The Sky

Tão Longe do Céu

This Far From The Sky

As maravilhas passam por mim sem eu verThe works of wonder pass me unseen
Tão perto na distância, mas tanta coisa entre nósSo close in distance, yet so much lies between
Vendo com olhos embaçados, míopesSeeing with blurry, myopic eyes
Preso em um limbo - tão longe do céuStuck in a limbo - so far from the sky

Devoção de mão única e uma mente focada:One-way devotion and a one track mind:
Ainda anseio, mesmo sabendo que não será meuI am still yearning, though it clearly won't be mine
Confusão demais: Tudo "Como?" e "Por quê?"Too much confusion: All "How?" and "Why?"
Preciso de você perto para me guiarI need you near me to guide me
nesta tempestade pela qual estou passandofrom this storm I'm passing through

Um caminho iluminado pela lua se estende na escuridãoA moonlit path runs deep in the dark
Guiado pelas estrelas, sigo com meu coraçãoGuided by stars I follow with my heart
Confio no conforto, confio no tempoRely on comfort, rely on time
Espero por direção e misericórdiaHope for direction and mercy
daquele céu distante e erráticofrom that far, erratic sky