From This Day

A Partir de Hoje

From This Day

Sempre em péForever standing in
Nas sombras deThe shadows of
Essa fé moribundaThis dying faith
Eu caioI fall
E sob as nuvens mais cinzentas eu andoAnd under the greyest clouds I walk
Sob as nuvens mais cinzentas eu andoUnder the greyest clouds I walk
Ainda segurando o queStill holding on to what
Resta de mimIs left of me
Respirando e por conta própriaBreathing and on my own
Confuso com tanta dúvidaConfused with so much doubt
E esperançaAnd hope
Mas não estou mantendo os olhos fechadosBut I'm not keeping my eyes closed
FechadosClosed

A partir de hojeFrom this day
Não tenho medoI'm not afraid
Embora as coisas nunca sejam as mesmasThough things will never be the same
A partir de hojeFrom this day
Não tenho medoI'm not afraid
Embora as coisas nunca sejam as mesmasThough things will never be the same
As mesmasThe same

Não vou deixar ser arrancadoWon't let be ripped away
Agora tudoNow everything
Que sempre sonheiI've always dreamed
Ou desvanecerOr fade
Estou agarrando cada grãoI'm clutching on to every grain
Agarrando cada grãoClutching on to every grain
Enfrentando tudoFaced with everything
Que está se despedaçandoThat's shattering
Ao meu redorAround me
Não vou soltarWon't let go
Agora dessa fomeNow of this hunger
Que ainda cresceThat still grows
Estou de péI'm standing
Aqui e por conta própriaHere and on my own
Por conta própriaOwn

A partir de hojeFrom this day
Não tenho medoI'm not afraid
Embora as coisas nunca sejam as mesmasThough things will never be the same
A partir de hojeFrom this day
Não tenho medoI'm not afraid
Embora as coisas nunca sejam as mesmasThough things will never be the same

Agora toda vez que fecho os olhosNow every time I close my eyes
Você ainda está ao meu ladoYou're still right by my side
Sentado na praiaSitting on the beach
Sob o céu do PacíficoUnder the pacific sky
Você se lembraDo you remember
A chuva beijou as ruasThe rain it kissed the streets
Enquanto dirigíamos ao lado do marAs we drove beside the sea
Aniversário de um anoFirst year's anniversary
Veja, agora eu seiSee now I know
Que essa dor nunca vai sararThat this pain will never mend
E vai viver comigo até o dia em que eu morrerAnd it will live with me until the day I die
E assim eu disfarçoAnd so I facade
Disfarço as memóriasFacade the memories
Disfarço agora tudoFacade now everything
E só tento te esquecerAnd just try to forget you
Só tento te esquecerJust try to forget you

A partir de hojeFrom this day
Não tenho medoI'm not afraid
Embora as coisas nunca sejam as mesmasThough things will never be the same
A partir de hojeFrom this day
Não tenho medoI'm not afraid
Embora as coisas nunca sejam as mesmasThough things will never be the same
As mesmasThe same