Ashtray Lips

Lábios de Cinzas

Ashtray Lips

De cores suicidas se tinge sua pele,De colores suicidas se tiñe tu piel,
Abrigo de terra na noite de mel,Abrigo de tierra la noche de miel,
Se apodrece o verão de vinte anos atrás,Se pudre el verano de veinte años atrás,
Tempestades que acabam antes de começar.Tormentas que acaban antes de empezar.

E agora você viaja outra vez,Y ahora viajas otra vez,
Lábios de cinzas em uma casca de noz,Labios de ceniza en un cascaron de nuez,
E à deriva pela primeira vez,Y a la deriva por primera vez,
Lábios de cinzas em uma casca de noz.Labios de ceniza en un cascaron de nuez.

Se vão seus lábios muito longe daqui,Se acaban tus labios muy lejos de aquí,
A noite presenteia um arco-íris cinza,La noche regala un arco iris gris,
A fumaça que habita o mundo entre nós,El humo que habita el mundo entre los dos,
Preenche o espaço que deixou a cor.Llena el espacio que dejo el color.

E agora você viaja outra vez,Y ahora viajas otra vez,
Lábios de cinzas em uma casca de noz,Labios de ceniza en un cascaron de nuez,
E à deriva pela primeira vez,Y a la deriva por primera vez,
Lábios de cinzas em uma casca de noz.Labios de ceniza en un cascaron de nuez.

Minha memória se apaga a quilômetros daqui,Se apaga mi memoria a kilómetros de aquí,
Chuva de papel, palavras que perdi,Lluvia de papel palabras que perdí,
Lábios de cinzas, me lembro de você,Labios de ceniza me acuerdo de ti,
Verão de tempestade, inverno de sol cinza.Verano de tormenta, invierno de sol gris.

E agora você viaja outra vez,Y ahora viajas otra vez,
Lábios de cinzas em uma casca de noz,Labios de ceniza en un cascaron de nuez,
E à deriva pela primeira vez,Y a la deriva por primera vez,
Lábios de cinzas em uma casca de noz.Labios de ceniza en un cascaron de nuez