Tradução gerada automaticamente
Why
Anfel
Porquê
Why
Por que você entrar em seu destino
Why did you come into his destiny
E atraí-lo para um jogo cruel?
And draw him into a ruthless game?
Ele tornou-se como um brinquedo, mas na miséria
He became as a toy, but in misery
Seu amor era o mesmo.
His love was the same.
Por que você se sua alma amorosa
Why did you turn his loving soul
Em uma cena para a peça cruel?
Into a scene for the cruel play?
Por que você deu a ele esse papel,
Why did you give him such role,
Que trouxe apenas uma dor.
Which brought only one pain.
No possível,
In possible,
Ele era jovem e ardente
He was young and fervid
No possível,
In possible,
Ele não entendeu até o fim
He didn’t understand until the end
Mas você estava realmente amava
But you were truly loved
Por ele, ele estava tão dependem.
By him, he was so depend.
Chuva oblíqua frio e lama
Cold slanting rain and slush
Vai acalmar seu coração partido
Will calm his broken heart
Milagre do amor foi deixado de funcionar
Love’s miracle was crashed
Ela há muito que esquecer tudo
She long since forget all
Ruas do deserto são preenchidos
Desert streets are filled
Com glom e umidade
With glom and dampness
Você estava tão precisa
You were so need
Para ele, naquela escuridão
To him in that darkness
No possível,
In possible,
Ele era jovem e ardente
He was young and fervid
No possível,
In possible,
Ele não entendeu até o fim
He didn’t understand until the end
Mas você estava realmente amava
But you were truly loved
Por ele, ele estava tão dependem.
By him, he was so depend.
Ele morreu, mas em seus lábios
He died, but on his lips
Sorriso Santíssima permaneceu,
Blessed smile remained,
Ele viu durante o sono,
He saw in one’s sleep,
Que você apareceu novamente.
That you again appeared.
Ele congelou, ele nunca pode subir,
He froze, he can never rise,
Mas no crepúsculo de sua vida
But in twilight of his life
Em toda a dor e suas mentiras
Across pain and your lies
Ele ganhou luz da liberdade.
He gained freedom’s light.
Ela trouxe frágil flor branca
She has brought frail white flower
E colocá-lo do túmulo de pedra sobre
And put him the grave stone over
Ela cryed tão de repente
She has cryed so suddenly
Mas ele nunca vai ouvir ...
But he will never hear…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anfel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: