Le ballon de Billy
Deux gosses dans la ville
On était p'tits, c'était bien, la vie
On l'appelait Bill
Un voisin, un p'tit frère, un ami !
Sa mère était belle
C'est p't-être bien pour ça qu'il en avait peur
Une chatte infidèle
Avec des mots qui boussillent les p'tits coeurs
Va jouer dans la cour, Billy !
Va jouer dans la cour, après-midi
Va jouer dans la cour, Billy !
Et Billy frappait son ballon
Il dit "J'veux pas d' petite soeur !
Pourquoi tu caches mon ballon sous l' jupon ?"
Elle dit "Finis ton quatre-heures
Et surtout ne pose plus de questions !"
Va jouer dans la cour, Billy !
Va jouer dans la cour, après-midi
Va jouer dans la cour, Billy !
Va jouer dans la cour, avant la pluie
Et va jouer dans la cour, Billy !
Et Billy creva le ballon
Un gosse à l'asile
Il est tout p'tit, c'était bien, la vie ?
Je l'appelais Bill
Un voisin, un p'tit frère, un ami !
Va jouer dans la cour, Billy !
Va jouer dans la cour, après-midi
Va jouer dans la cour, Billy !
Va jouer dans la cour, avant la pluie
Billy !
O Balão do Billy
Dois moleques na cidade
Quando éramos pequenos, era bom, a vida
A gente chamava de Bill
Um vizinho, um irmãozinho, um amigo!
A mãe dele era linda
Talvez por isso ele tinha medo
Uma gata infiel
Com palavras que destroem os corações pequenos
Vai brincar no quintal, Billy!
Vai brincar no quintal, à tarde
Vai brincar no quintal, Billy!
E o Billy chutava seu balão
Ele diz "Não quero uma irmãzinha!
Por que você esconde meu balão debaixo da saia?"
Ela diz "Termina seu lanche
E não faz mais perguntas!"
Vai brincar no quintal, Billy!
Vai brincar no quintal, à tarde
Vai brincar no quintal, Billy!
Vai brincar no quintal, antes da chuva
E vai brincar no quintal, Billy!
E o Billy estourou o balão
Um garoto no manicômio
Ele é bem pequeno, era bom, a vida?
Eu chamava de Bill
Um vizinho, um irmãozinho, um amigo!
Vai brincar no quintal, Billy!
Vai brincar no quintal, à tarde
Vai brincar no quintal, Billy!
Vai brincar no quintal, antes da chuva
Billy!