El Trompito (part. Ángel Vargas)

O Trompete (part. Ángel Vargas)

El Trompito (part. Ángel Vargas)

Nasci em um bairro afastadoNací en un barrio apartado
Lá pelos matadourosAllá por los mataderos
E desde pequenoY de pebete nomás
Dancei o tango bem milongueiroBaile el tango bien milonguero

Fui apadrinhado pelo bandoneonMe apadrinó el bandoneon
Na minha infância distanteEn mi lejana niñez
E nas festas de dançaY en los bailongos dupleros
Vi os carroceiros dançandoYo vi bailar los carreros
E por isso sinto bem o tangoY por eso siento bien el tango
Porque no fandangoPorque en el fandango
Eu vi e aprendiLo vi y lo aprendí

A corrida de ladoLa corrida de costao
É necessária, rapaziadaEs necesaria muchachos
Como a cachaça pro bêbadoCómo la caña al borracho
Como a faca pro assadoCómo el cuchillo al asao
O oito, mano, pra entrelaçarEl ocho che de de trenzar
Fazendo a menina balançarHaciendo amacar la piba
E de forma provocativaY en forma provocativa
A sentada tem que marcarLa sentada hay que marcar

Sou pro tango como um trompoSoy pal' tango como un trompo
Dançarino de meta e pongaBailarin de meta y ponga
Quando saio pra milongaCuando salgo a la milonga
O pessoal vem me copiarMe salen a copiar
Meu jeito de dançarMi forma de bailar

Nos cortes eu me faço de desentendidoEn los cortes me hago el tengo
E nas voltas com cuidadoY en las vueltas con cuidao
Pela agilidade que tenhoPor la agilidad que tengo
Me chamam de bem lubrificadoMe llaman el aceitao

Sou pro tango como um trompoSoy pal' tango como un trompo
Porque o fole é um piolinhoPorque el fuelle es un piolin