Perdedor

Perdedor

Perdedor

PerdedorPerdedor
Deixa eu sentirDéjame sentir
Só um instante eu te peçoTan sólo un instante te pido
O calor do abraço que só vocêEl clido abrazo que sólo tú
Pôde me darMe pudiste dar
Para de ferirDeja de herir
Que o tempo todo foi assimQue todo el tiempo así ha sido
Sua hipocrisia me enche de raivaTu hipocresía me llena de ira
Me faz tanto malMe hace tanto mal

Ódio por amor, assim foi simplesOdio por amor, así de simple fue
Não peço perdão, pois ainda a lembrança me estremeceNo pido perdón pues aún el recuerdo me estremece
Sim, mais de mil vezes eu amaldiçoei seu nomeSí, más de mil veces maldije tu nombre
E jurei beber seu sangueY juré tu sangre beber
Cheio de rancor, desejei sua morteLleno de rencor tu muerte deseé

Desejei sua morte, desejei sua morteTu muerte deseé, tu muerte deseé
Você me dizia:Me decías:
Nunca tão grande, nunca tão forteNunca tan grande, nunca tan fuerte
Como eu não sereiComo yo no serás
Fraco de alma, fraco de menteDébil de alma, débil de mente
Seu destino é fracassarTu destino es fracasar
Perdedor, perdedorPerdedor, perdedor
Perdedor, perdedorPerdedor, perdedor

Perdedor, perdedorPerdedor, perdedor
Não serei, você veráNo seré lo verás
Perdedor, perdedorPerdedor, perdedor
Suas palavras eu vou te fazer engolirTus palabras te haré tragar

Outro dia e a mesma rotina nojentaOtro día y la misma asquerosa rutina
Você mostrava sua masculinidadeMostrabas tu hombría
Batendo com raiva, destruindo minha vidaGolpeando con rabia dañando mi vida
Como se quisesse apagarComo si quisieras borrar
As lembranças que te amargamlos recuerdos que te amargan
Como se encontrasse a pazcomo si encontraras la paz
Com minha dorcon mi dolor

Ladrão de sonhosLadrón de sueños
Devorador de ilusõesDevorador de ilusión
Meu sangue e lágrimasMi sangre y lágrimas
Não conseguiram tirar todo seu rancorNo pudieron quitar todo tu rencor

Só obtive de você frustraçãoSólo obtuve de ti frustración
Mas o tempo me deu razãoPero el tiempo me dio la razón
Você caiu e eu sigo de péTú caíste y yo sigo de pie

Você não foi grande, não foi forteNo fuiste grande, no fuiste fuerte
Um covarde, nada maisUn cobarde nada más
Fraco de alma, fraco de menteDébil de alma, débil de mente
Você fracassou na sua vidaFracasaste en tu vida
Perdedor, perdedorPerdedor, perdedor
Perdedor, perdedorPerdedor, perdedor

Perdedor, perdedorPerdedor, perdedor
Sempre foi de verdadeSiempre fuiste de verdad
Perdedor, perdedorPerdedor, perdedor
Suas palavras eu fiz você engolirTus palabras te hice tragar

PerdedorPerdedor