Buenos Aires Otra Vez En Tus Calles

Buenos Aires Outra Vez Nas Suas Ruas

Buenos Aires Otra Vez En Tus Calles

(Recitado)(Recitado)
Eu voltei de longe com sonhos de tangos;Yo volví de lejos con sueños de tangos;
estava com saudade da minha cidade,tenía nostalgia de mi ciudad,
sonhava suas ruas... me sentia sozinhosoñaba tus calles... me sentía solo
por isso te canto... meu lindo arrabal.por eso te canto... mi lindo arrabal.

Buenos Aires... outra vez nas suas ruas;Buenos Aires... otra vez en tus calles;
em seus bairros... com tanta ansiedadeen tus barrios... con tanta ansiedad
compartilhando sua barra tanguera,compartiendo tu barra tanguera,
porque o tango me deu sua amizade.porque el tango, me dio su amistad.
Eu que andei sonhando outros lugaresYo que anduve soñando otros suelos
uma dor trouxe sua canção,un dolor acercó tu canción,
quantas noites chorei ao te lembrarcuantas noches lloré al recordarte
com um tango no meu coração.con un tango en mi corazón.

Buenos Aires...Buenos Aires...
outro vez nas suas ruas,otra vez en tus calles,
cantando meus tangoscantando mis tangos
sentindo emoção.sintiendo emoción.
Buenos Aires...Buenos Aires...
quantas noites te esperei,cuántas noches te esperé,
quantas noites te chameicuántas noches te llamé
ao sentir um bandoneón.al sentir un bandoneón.
Buenos Aires...Buenos Aires...
outro vez no seu chão,otra vez en tu suelo,
já não tenho insôniasya no tengo desvelos
e ao te cantar... te dou minha canção.y al cantarte... te regalo mi canción.

Buenos Aires... outra vez nas suas ruas;Buenos Aires... otra vez en tus calles;
e nos meus olhos... não há solidão,y en mis ojos... no hay soledad,
é que tenho o tango na alma,es que tengo el tango en el alma,
me perfuma sua linda cidade.me perfuma tu linda ciudad.
Hoje minha voz te presenteia com este tangoHoy mi voz te regala este tango
e eu canto com toda emoção,y lo canto con toda emoción,
porque quero levar aos bairrosporque quiero volcarle a los barrios
um pedaço do meu coração.un pedazo de mi corazón.