Si Te Encuentro Sola

Se eu te encontrar sozinho

Si Te Encuentro Sola

Olha que lindo, que lindo sorrisoMira que bonita, que linda sonrisa
Essa minissaia e esse cósEsa minifalda y esa cinturita
Like magazineComo de revista
Que pena e que ironiaQue lástima y que ironía
Minha namorada é sua melhor amigaMi novia es tu mejor amiga
Armadilha da vidaTrampa de la vida
Que vida! Que vida!¡Que vida! ¡Que vida!

Você é como um sonho, o corpo perfeitoEres como un sueño, el cuerpo perfecto
Me seduz mesmo com suas falhasMe va seduciendo hasta con sus defectos
Meu azarMala suerte la mía
Pena que meu amigo éQue lástima que sea mi amigo
Quem anda com voceQuien va caminando contigo
Truques do destinoTrucos del destino
Destino, destino!¡Destino, destino!

Mas se eu te encontrar sozinhaPero si te encuentro sola
Eu não respondo às minhas açõesNo respondo de mis actos
Eu vou tirar o freioVoy a quitarme el freno
E não vou duvidar dissoY no voy a dudarlo
Vou te beijar na testaTe voy a besar de la frente
Na ponta do péA la punta del pie
E se você me encontrar sozinhoY es que si me encuentras sola
Em um beco sem saídaEn un callejón sin salida
Eu juro por você toda a minha vidaTe juro por toda mi vida
Minha vida divina, eu vou te amarMi vida divina, te voy a querer

Olhares proibidos, mensagem nas entrelinhasMiradas prohibidas, mensaje entre líneas
Você olha para mim e o beijaMe miras y lo besas
E em mim é quem você pensaY en mí es en quien piensas
Que fantasia!¡Vaya fantasía!

Os beijos que eu te dariaLos besos que yo te daría
Eu juro que você não esqueceriaTe juro que no olvidarías
Em toda a vidaEn toda la vida
A vida! A vida!¡La Vida! ¡La Vida!

Eles não suspeitam, eles não notaramEllos no sospechan, no se han dado cuenta
Eu uso seu perfume na minha camisaQue llevo tu perfume en mi camiseta
Que desafio!¡Vaya Atrevimiento!
Eu gostaria de pedir desculpasQuisiera decir que lo siento
Mas toda noite eu te encontroPero cada noche te encuentro
No seu apartamentoEn tu apartamento
Se você quiser eu queroSi quieres yo quiero

Mas se eu te encontrar sozinhaPero si te encuentro sola
Eu não respondo às minhas açõesNo respondo de mis actos
Eu vou tirar o freioVoy a quitarme el freno
E não vou duvidar dissoY no voy a dudarlo
Vou te beijar na testaTe voy a besar de la frente
Na ponta do péA la punta del pie
E se você me encontrar sozinhoY es que si me encuentras sola
Em um beco sem saídaEn un callejón sin salida
Eu juro por você toda a minha vidaTe juro por toda mi vida
Minha vida divina, eu vou te amarMi vida divina, te voy a querer

Mas se eu te encontrar sozinhaPero si te encuentro sola
Eu não respondo às minhas açõesNo respondo de mis actos
Eu vou tirar o freioVoy a quitarme el freno
E não vou duvidar dissoY no voy a dudarlo
Vou te beijar na testaTe voy a besar de la frente
Na ponta do péA la punta del pie
E se você me encontrar sozinhoY es que si me encuentras sola
Em um beco sem saídaEn un callejón sin salida
Eu juro por você toda a minha vidaTe juro por toda mi vida
Minha vida divina, eu vou te amarMi vida divina, te voy a querer