Shunkan

Momento

Shunkan

Profundamente, profundamente trancadaFukaku fukaku tojikometa
Como se não pudesse voltarNido to modorenai you
Aquela promessa de um tempo não se cumpriuAno toki no yakusoku ha mamorezu ni
Acabei ferindo tudo e todosNanimokamo kizutsuketa
Olho fixo na cidade distanteTooku hikaru machi mitsume
[Sayonara] eu murmurei[Sayonara] tsubuyaita
A tristeza aperta meu coraçãoKanashimi ga kokoro wo mushibande
E vai se desfazendoKuchiteiku kara

Puxe e quebre, com seus braçosHikisaite kudaite sono ude de
Para esquecer tudo sobre vocêAnata no subete wasureru tame
Não quero mais nadaMou nanimo iranai yo
Se for pra quebrarKowareteshimau nara

Um suspiro misturado com um cantoToiki majiri kuchizusamu
Uma canção que um dia aprendiItsuka oboeta uta
Você deixou em mimAnata ga watashi ni nokoshiteitta
Uma memória azulAoi omoide

Ei, leve-me embora com seus braçosNee ubatte tsuresatte sono ude
Para esquecer a dor no peitoMune no itami wasureru tame
I CAN LEAVE YOU, FORGET YOUI CAN LEAVE YOU, FORGET YOU
Essa emoção que vacilaYuragu kono omoi wo

Arrastando meu coração confusoMujun shita kokoro wo hikizutte
Cheguei até aquiKoko ni tadoritsuita no
Agora posso dizerIma nara ieru wa
[Amo você][Aishiteiru] to

Abrace-me e envolva-me com seus braçosDakishimete tsutsunde sono ude de
Para esquecer meu significadoWatashi no imi wo wasureru tame
Não quero mais nadaMou nanimo iranai yo
Se a sombra do passadoKako no kage ha
Brilhar na manhã que vemKirameku asa ga kuru no nara
CAN'T DEFEAT IT, WITHOUT YOUCAN'T DEFEAT IT, WITHOUT YOU
Agora estamos lado a lado.Futari kata wo narabete ima