Dile Que No

Diga Que Não

Dile Que No

Diga que não é fácil...Dile que no es facil...
(E eu te toco!)(Y yo te toco!)
Me esquecer...Olvidarme...
(...me! ...me!)(...me! ...me!)
Não, diga que não...No, dile que no...

Diga que não é fácil me esquecerDile que no es facil olvidarme
Não, diga que nãoNo, dile que no
Mesmo que você negueAunque lo niegas
Vem me procurarVienes a buscarme
Pra fazer de novoPara volver a hacerlo
Diga que não é fácil me esquecerDile que no es facil olvidarme
Não, diga que nãoNo, dile que no
Mesmo que você negueAunque lo niegas
Vem me procurarVienes a buscarme
Pra fazer de novoPara volver a hacerlo

(Procurar-me...)(Buscarme...)
(Para fazer de novo...)(Para volver a hacerlo...)
(Me esquecer...)(Olvidarme...)
(Não, diga que não...)(No, dile que no...)
(Procurar-me...)(Buscarme...)
(Para fazer de novo...)(Para volver a hacerlo...)
(Me esquecer...)(Olvidarme...)
(Não, diga que não...)(No, dile que no...)

Diga que somos um para o outroDile que somos el uno para el otro
Que como eu, mami, não vai haver outroQue como yo, mami, no habra otro
Que você não conseguiu esquecer o jeitoQue no has podido olvidar el modo
Que eu te beijava e te despiaEn que te besaba y te desnudaba
Pouco a poucoPoco a poco
Diga que somos um para o outroDile que somos el uno para el otro
Que como eu, mami, não vai haver outroQue como yo, mami, no habra otro
Que te derrete quando eu te provoqueQue te derrita cuando te provoco
E você fica louca se eu te tocoY te vuelvas loca si yo te toco

Diga que você aguentou mesesDile que aguantastes pal de meses
A vontade de que eu beijasse seu corpo todoLas ganas de que todo el cuerpo yo te bese
Que mesmo que no mar haja um milhão de peixesQue aunque en el mar hayan un millon de peces
Eu sou quem faz sua pele arrepiar e estremecerYo soy el que la piel te eriza y te estremece
Que você voltou pra mim pra eu te abraçarQue volvistes a mi para que te abraze
Que pra te conquistar com conversa fiadaQue por ganarte con labia monga
Não significa que eu mereçaNo implica que te merece
Que no fundo você saiu pra me procurarQue a la larga tu salistes a buscarme
Porque ele é muito barulho e pouca coisaPorque el es mucho ruido y pocas nueces

Diga que não é fácil me esquecerDile que no es facil olvidarme
Não, diga que nãoNo, dile que no
Mesmo que você negueAunque lo niegas
Vem me procurarVienes a buscarme
Pra fazer de novoPara volver a hacerlo
Diga que não é fácil me esquecerDile que no es facil olvidarme
Não, diga que nãoNo, dile que no
Mesmo que você negueAunque lo niegas
Vem me procurarVienes a buscarme
Pra fazer de novoPara volver a hacerlo

Eu sou o homem que você querYo soy el hombre que tu quieres
O que você prefereEl que prefieres
Vai e conta pra eleVete y cuentaselo a el
Sou eu quem te faz tremer à noiteSoy el que te pone a temblar en la noche
E seu corpo percorre até o amanhecerY tu cuerpo recorre hasta el amanecer
Eu sou o homem que você querYo soy el hombre que tu quieres
O que você prefereEl que prefieres
Vai e conta pra eleVete y cuentaselo a el
Sou eu quem te faz tremer à noiteSoy el que te pone a temblar en la noche
E seu corpo percorre até o amanhecerY tu cuerpo recorre hasta el amanecer

Diga que somos um para o outroDile que somos el uno para el otro
Que como eu, mami, não vai haver outroQue como yo, mami, no habra otro
Que você não conseguiu esquecer o jeitoQue no has podido olvidar el modo
Que eu te beijava e te despiaEn que te besaba y te desnudaba
Pouco a poucoPoco a poco
Diga que somos um para o outroDile que somos el uno para el otro
Que como eu, mami, não vai haver outroQue como yo, mami, no habra otro
Que te derrete quando eu te provoqueQue te derrita cuando te provoco
E você fica louca se eu te tocoY te vuelvas loca si yo te toco

Diga que não é fácil me esquecerDile que no es facil olvidarme
Não, diga que nãoNo, dile que no
Mesmo que você negueAunque lo niegas
Vem me procurarVienes a buscarme
Pra fazer de novoPara volver a hacerlo
Diga que não é fácil me esquecerDile que no es facil olvidarme
Não, diga que nãoNo, dile que no
Mesmo que você negueAunque lo niegas
Vem me procurarVienes a buscarme
Pra fazer de novoPara volver a hacerlo

(Procurar-me...)(Buscarme...)
(Para fazer de novo...)(Para volver a hacerlo...)
(Me esquecer...)(Olvidarme...)
(Não, diga que não...)(No, dile que no...)
(Procurar-me...)(Buscarme...)
(Para fazer de novo...)(Para volver a hacerlo...)
(Me esquecer...)(Olvidarme...)
(Não, diga que não...)(No, dile que no...)