Cada Vez Que No Quiero

Cada Vez Que Não Quero

Cada Vez Que No Quiero

Permanece em silêncio enquanto euSigue en silencio mientras yo
Tenho minha vida para vocêTengo mi vida para ti
Brinca comigo, mas eu nãoJuega conmigo, pero yo no
A cada segundo, te imagino no meu jardimCada segundo, te imagino en mi jardín

Já não te menciono, mas sei que é vocêYa no te nombro, pero sé que eres tú
Tudo nas minhas canções de norte a sulTodo en mis canciones de norte a sur
Aquela dama que guia sem vozAquella dama que guía sin voz
É sua presença que eu quero para mimEs tu presencia la que quiero para mí

Te dedico de cada verso daquiTe dedico de aquí cada verso
Minha vida mudou naquele pátio da escolaMe cambió la vida en aquel patio de colegio
Você não sabe, te vejo em cada espelhoTú no lo sabes, te veo en cada espejo
Um sorriso surge que eu não queroMe sale una sonrisa que no quiero

Hoje assinei seu nome na areiaHoy he firmado tu nombre en la arena
Procurei seu rosto em milhares de estrelasHe buscado tu rostro en miles de estrellas
Seu cabelo e seus passos, lembro daquele marçoTu pelo y tus bailes, recuerdo aquel marzo
Onde senti a flecha, você tinha o arcoDonde sentí la flecha, tú tenías el arco

Eu te diria, mas não é meu jeitoTe lo diría, pero mi modo no es ese
Meu medo e seus lábios são o que me impedemMi miedo y tus labios son los que me detienen
Te sonho escondido para não chorar com as pessoasTe sueño a escondidas para no llorar con gente
Te quero em minha vida, te quero para sempreTe quiero en mi vida, te quiero para siempre

Molhar seus lábios de eterna doçuraMojarte tus labios de eterna dulzura
Morrer abraçados, você como nenhuma outraMorir abrazados tú como ninguna
Envolto em suas asas, escondidas do ventoEnvuelto en tus alas, ocultas al viento
Sua risada, seu serTu risa, tu ser

Te dedico de cada verso daquiTe dedico de aquí cada verso
Minha vida mudou naquele pátio da escolaMe cambió la vida en aquel patio de colegio
Você não sabe, te vejo em cada espelhoTú no lo sabes, te veo en cada espejo
Um sorriso surge cada vez que não queroMe sale una sonrisa cada vez que no quiero

Eu te diria, mas não é meu jeitoTe lo diría, pero mi modo no es ese
Meu medo e sua boca são o que me impedemMi miedo y tu boca son los que me detienen
Te sonho escondido para não chorar com as pessoasTe sueño a escondidas para no llorar con gente
Te quero em minha vida, te quero para sempreTe quiero en mi vida, te quiero para siempre

Te quero para sempreTe quiero para siempre