Por Vivir de Frente

Por Viver de Frente

Por Vivir de Frente

Achavas que eu não ia te escreverCreías que no te iba a escribir
Que não ia te dizer nadaQue no iba a decirte nada
Que aquele doze fui um covardeQue aquel doce fui un cobarde
E o quinze um valente por voltar para casaY el quince un valiente por volver a casa

Já assinamos em abrilYa firmamos en el abril
Daquele bar de madrugadaDe aquel bar de madrugada
Eu te disse: Espere por mimYo te dije: Espérame
Você não parava de rir e continuamos nos baresTú no parabas de reír y seguimos de barras

E passaram os anosY pasaron los años
Dois em concreto para um milagreDos en concreto para un milagro
Elegante verão, tão cinco estrelasElegante verano, tan cinco estrellas

Se cruzaram por prazerSe cruzaron por placer
O destino e mil errosEl destino y mil errores
Foi o perigo de um: TalvezFue el peligro de un: Quizá
Uma manhã que sem mais dizia seu nomeUna mañana que sin más decía tu nombre

E agora passam os anosY ahora pasan los años
Muitas quedas me ensinaramMuchas caídas me han enseñado
Por viver de frente acendi a fogueiraPor vivir de frente encendí la hoguera

Dois invernos que se vãoDos inviernos que se van
A primavera que ficaLa primavera que se queda
E caímos rendidos naquela ribeiraY caímos rendidos en aquella ribera
Você me salvou daquele marMe salvaste de aquel mar
Me livrei dessas promessasMe libré de esas promesas
Quem diria?¿Quién me lo iba a decir?
Que depois veio elaQue luego vino ella

Me enredei outra vezMe he enredado otra vez
Com as pintas de um paraísoCon los lunares de un paraíso
Descobri a pazHe descubierto la paz
O silêncio que reina estando contigoEl silencio que reina estando contigo

Por viver de frente acendi a fogueiraPor vivir de frente encendí la hoguera

Dois invernos que se vãoDos inviernos que se van
A primavera que ficaLa primavera que se queda
E caímos rendidos naquela ribeiraY caímos rendidos en aquella ribera
Você me salvou daquele marMe salvaste de aquel mar
Me livrei dessas promessasMe libré de esas promesas
Quem diria?¿Quién me lo iba a decir?
Que depois veio elaQue luego vino ella