Quise Perder

Quis Perder

Quise Perder

A rua que nos viu crescer ainda tá láLa calle que nos vio crecer sigue allí
Sua casa no topo do céuTu casa en la cima del cielo
Os dois hemisférios se encontraram por vocêLos dos hemisferios se juntaron por ti
E um furacão veio atrás de mimY un huracán vino a por mí

Em junho sinto que as horas sobramEn junio siento que sobran las horas
Outubro só tá aqui pra derreterOctubre solo está para derretir
A vida de quem quer viverLa vida de aquellos que quieran vivir
No meio de um caos sem vocêEn medio de un caos sin ti

Pensa bem, já se passaram os anosPiénsalo bien, ya han pasado los años
Você sempre disse que queria voltarSiempre dijiste que querías volver
As flores ainda tão de pé naquele quartoSiguen en pie las flores en aquel cuarto
E o álbum de fotos que não conseguimos quebrarY el álbum de fotos que no pudimos romper

Quis pisar na neve e por medoQuise pisar la nieve y por miedo
Saí da estrada e aposteiSalí de la carretera y aposté
Minha vida naquele cassino do portoMi vida en aquel casino del puerto
Três anos em um verão de dezTres años en un verano de diez

Foi neste mês, a sensação daqueles lábiosFue en este mes, el sentir de esos labios
Quero que saiba que quis perderQuiero que sepas que quise perder
Tem a ver com o que tá escrito naquele bancoTiene que ver lo escrito en aquel banco
Termina a frase com um por quêTermina la frase con un por qué

Pensa bem, já se passaram os anosPiénsalo bien ya han pasado los años
Você sempre disse que queria voltarSiempre dijiste que querías volver
Tem a ver com o que tá escrito naquele bancoTiene que ver lo escrito en aquel banco
E quero que saiba que quis perderY quiero que sepas que quise perder

Pensa bem, você sempre dissePiénsalo bien, siempre dijiste
Tem a ver com tudo, tudo, vocêTiene que ver todo, todo, tú
E quero que saiba que quis perderY quiero que sepas que quise perder