Se fue

Ele se foi

Se fue

Ele se foi, meu sorriso naquele ônibus do meio-diaSe fue, mi sonrisa en aquel autobús de mediodía
Troquei por infinitas letras nas noites vaziasLa cambié por infinitas letras en las noches vacías
Ele se foi, sua razão de não me dizer nada em trocaSe fue, tu razón de no decirme nada a cambio
Você a deixou pelo sofrimento que ainda suportam esses braçosLa dejaste por el dolor que aún soportan estos brazos

E você não quis mais deste coraçãoY no quisiste más de este corazón
Que agora te lembraQue ahora te recuerda
Voltamos a pecar, eu fiz por amorVolvimos a pecar, yo lo hice por amor
E você, por quê?Y tú, ¿por qué?

Ele se foi, talvez ele me dirá algo de novoSe fue, el quizá me volverá a decir algo
O colar que te dei com aqueles novos sapatosEl collar que te regalé con esos nuevos zapatos
Ele se foi, e com ele a calma de uma vida sem futuroSe fue, y con ella la calma de una vida sin futuro
Uma praia que agora sem mar busca no mais profundoUna playa que ahora sin mar busca en lo más profundo

E você não quis mais deste coraçãoY no quisiste más de este corazón
Que agora te lembraQue ahora te recuerda
Voltamos a pecar, eu fiz por amorVolvimos a pecar, yo lo hice por amor
E você?, e você?¿Y tú?, ¿y tú?

Cobri minha pele de sal e não pôde ser maisCubrí de sal mi piel y ya no pudo ser
Tirei toda a roupaMe quité toda la ropa
E continuo sem falar com medo de perderY sigo sin hablar por miedo a perder
Mesmo que não tenha mais nadaAunque ya no tengo nada