Face To Face With The Merciless

Cara a Cara com o Impiedoso

Face To Face With The Merciless

Como um roteiro sem nomeLike a script without name
Só página após páginaOnly page after page
Até que seja trazido de volta à vidaTill it’s brought back to life
Reúna todos, jovens e velhosGather all, young and old

Limpe todas as suas lágrimasWipe away all your tears
Respire fundo e siga em frenteTake a breath and carry on
Arrancado do ninhoRipped away from the nest
Hora de ouvir e hora de verTime to hear and time to see

Deixado solto, aquele a matar, aquele a vencerLeft untied, the one to kill, the one to beat
Ecos eternos do céuForever echoes from the sky
A única sinfonia da vidaThe only symphony of life
Como um rio que sempre cresce, até se tornar um milhão forteLike a stream ever grows, until a million strong

E a canção no arAnd the song in the air
Cada voz se multiplicaEvery voice multiplies
É a raiz se você ousarIt’s the root if you dare
E o roteiro está vivoAnd the script is alive

Força incontrolávelUncontainable force
Com o propósito de lutarWith the purpose to fight
Arrancado do ninhoRipped away from the nest
Cara a cara com o impiedosoFace to face with merciless

Deixado solto, aquele a matar, aquele a vencerLeft untied, the one to kill, the one to beat
Ecos eternos do céuForever echoes from the sky
A única sinfonia da vidaThe only symphony of life
Como um rio que sempre cresce, até se tornar um milhão forteLike a stream ever grows, until a million strong

Mate o passado agora, mude o jeito que a história terminaKill the past now, change the way the story ends
Você está cara a caraYou are face to face
Com o impiedosoWith the merciless
Ecos eternos do céuForever echoes from the sky

A única sinfonia da vidaThe only symphony of life
Como um rio que sempre cresce, até se tornar um milhão forteLike a stream ever grows, until a million strong