Culpas

Culpas

Culpas

O barulhoEl ruido
Me mata a esperançaMe mata la esperanza

Na minha sombraEn mi sombra
Me acompanhamMe acompañan
As culpasLas culpas

Faço tanto tempoLlevo tanto tiempo
Sem querer encará-laSin querer observarla
E mostrarY mostrar
Que já não há nadaQue ya no hay nada
Em que confiarEn qué confiar

Porque só vocêPorque solo tú
Era quem me dava luzEras la que me daba luz

Não posso morrerNo puedo morirme
Sem te cantar uma cançãoSin cantarte una canción

E seiY sé
Que sempreQue siempre
Me deu razãoMe diste la razón

Chega a noite sem dormirLlega la noche sin dormir
Me sinto feridoMe siento herido
Com o mundoCon el mundo

De que adianta eu morrer¿De qué sirve morirme
Se não for por vocêSi no es por ti
Amor?Amor?
Já não queroYa no quiero
Te decepcionar mais uma vezFallarte una vez más
Porque só vocêPorque solo tú

Estou quase morrendoEstoy por morirme
Deixa eu te cantarDéjame cantarte
Esta cançãoEsta canción

Só quero te cantar mais uma vezSolo quiero cantarte una vez más
Só quero te ver mais uma vezSolo quiero verte una vez más
Só deixa eu te cantar mais uma vezSolo déjame cantarte una vez más
Só deixa eu ficar mais uma vezSolo déjame quedarme una vez más
Mais uma vezUna vez más