Autorretrato

Autorretrato

Autorretrato

O tempo que vai passando,El tiempo que va pasando,
a história do que vivi,la historia de lo vivido,
aquilo que está presente,aquello que está presente,
tudo que se perdeutodo lo que se ha perdido
me faz pedir um segundome hacen pedir un segundo
pra olhar o caminho.para mirar el camino.

Ontem conheci o amorAyer conocí el amor
na sua jovem primavera,en tu joven primavera,
depois vieram os dois filhosluego estaban los dos hijos
com seus sorrisos tão puros,con sus sonrisas tan tiernas,
mas o tempo não perdoapero el tiempo no perdona
quem entra nessa corrida,al que entra en esta carrera,
foi tão grande seu silêncio,fue tan grande tu silencio,
pra mim foi uma grande condena.para mí fue gran condena.

Mas um dia, caminhando,Pero un día, caminando,
pela nossa linda Alamedapor nuestra hermosa Alameda
vi que vinham em direçãovi que venían en contra
milhares de balas negrasmiles de metrallas negras
que pisoteavam as flores,que pisoteaban las flores,
que encarceravam a ciência,que encarcelaban la ciencia,
por tentar pegar um canáriopor recoger un jilguero
fui preso e com sentença.fui apresado y con sentencia.

Agora que estou de volta,Ahora que estoy de vuelta,
como se tivesse renascido,como nacido de nuevo,
ando amando o ser humano,ando amando al ser humano,
a estrela e o lucero,a la estrella y al lucero,
buscando neles a forçabuscando en ellos la fuerza
pra falar dos nossos povos;para hablar de nuestros pueblos;
é o caminho escolhidoes el camino elegido
e por ele vou em frente.y por él me voy derecho.