Canción para Javiera

Canção para Javiera

Canción para Javiera

Faça um soninho, menina,Hace tuto, niña,
deixa de rir;deja de reír;
sua risada acordatu risa despierta
a flor do jardim.la flor del jardín.

E se você acordaY si la despiertas
a lua fica brava,se enoja la luna,
e não vai mais viry no vendrá más
a balançar o berço.a mecer la cuna.

Se você não dorme, menina,Si no duermes, niña,
o que vamos fazer?¿qué vamos a hacer?
vamos chamar o canário?¿llamar al canario?
dar o sininho pra ele?¿darle el cascabel?

Se a neném dormeSi duerme la guagua
depois de amanhecermañana temprano
t você vai ganhar um vestido,tendrás un vestido,
um vestido rosa.vestido rosado.