El circo

O Circo

El circo

O circo tá chegandoEl circo viene llegando
com barracas e camarins,con carpas y camarines,
traz os cachorrinhos sábios,traen a los perros sabios,
palhaços e acrobatas.payasos y saltarines.

Começo a me prepararEmpiezo a portar rebién
antes que chegue o domingo,antes que llegue el domingo,
desfruto a noite inteirasueño la noche enterita
com a turminha do circo.con la bandita del circo.

Sonho que toco o tambor,Sueño que toco el tambor,
o clarim e a trombeta,el clarín y la trompeta,
vendo doces de floresvendo turrones de flores
e que eu comando a festa.y que dirijo la fiesta.

Queria ter um circoQuisiera tener un circo
tão grande quanto um planeta,tan grande como un planeta,
que viessem pra pistaque vinieran a la pista
crianças de toda a terra.niños de toda la tierra.

Já se vai meu sonho circoYa se va mi sueño circo
a percorrer seus caminhos,a recorrer sus caminos,
a alegrar com os palhaçosa alegrar con los payasos
o coração de outros meninos.el corazón de otros niños.