La ronda

A Ronda

La ronda

(recitando)(recitando)

- Lembro com tanta saudade do meu querido porto,- Recuerdo con tanta nostalgia mi querido puerto,
a subida da Castilla, o morro Santo Domingo,la subida 'e Castilla, el cerro Santo Domingo,
"Os Sete Espelhos", "As Ladrilhos", o "Quarenta e cinco","Los Siete Espejos","Las Baldosas", el "Cuarenta y cinco",
sim... que grandes aquelas milongas, Angelito!sí... ¡qué grandes aquellas milongas, Angelito!
- Saiba, seu Ro, não consegui conhecê-las- Sepa don Ro, no alcancé a conocerlas
mas vamos ver se conseguimos lembrar agorapero vamos a ver si las recordamos ahora
com essa cuequita. Ai, ai, ai... Valparaíso, pelo amor de Deus!con esta cuequita. Ay, ay, ay... ¡Valparaíso, por Dios!

(cantando)(cantando)

Ontem à noite passou a rondaAnoche pasó la ronda
pela subida da Castilla.por la subí'a 'e Castilla.
Entrou em "Os Sete Espelhos"Se metió a "Los Siete Espejos"
e levou as meninas.y se llevó a las chiquillas.
Ontem à noite passou a ronda.Anoche pasó la ronda.

Saíram as moçasSalieron las mononas
tocando o apito.tocando el pito.
Um policial as fez calarLas hizo callar un paco
com um só grito.de un solo grito.

Com um só grito, simDe un solo grito, sí
em "As Ladrilhos"en "Las Baldosas"
se leva a Regenta,se lleva la Regenta,
a mais graciosa.la más graciosa.

Tiraram o seu RorroSacaron a don Rorro
do "Pato Louco".del "Pato Loco".