Las estaciones del año

As Estações do Ano

Las estaciones del año

A primavera vem seguida do verão,A la primavera la sigue el verano,
al outono triste, o inverno gelado,al otoño triste, el invierno helado,
mas a estação que eu prefiro, não há dúvida,pero la estación que prefiero yo
és a primavera, tudo está florido.es la primavera todito está en flor.

Todo verão temos pêssegos,Todos los veranos tenemos duraznos
cerejas e guindas, damascos bonitos,cerezas y guindas, bonitos damascos,
mas a estação que eu prefiro, não há dúvida,pero la estación que prefiero yo
és a primavera, tudo está florido.es la primavera, todito está en flor.

Vinte e um de março começa o outono,Veintiuno de marzo comienza el otoño
os árvores perdem chapéu e laço,los árboles pierden sombrerito y moño,
mas a estação que eu prefiro, não há dúvida,pero la estación que prefiero yo
és a primavera, tudo está florido.es la primavera todito está en flor.

O dia do meu santo começa o inverno,El día de mi santo comienza el invierno,
carvão pro frio que o governo vai dar,carbón para el frío nos dará el gobierno,
mas a estação que eu prefiro, não há dúvida,pero la estación que prefiero yo
és a primavera, tudo está florido.es la primavera todito está en flor.

Finalmente chegou nossa primavera,Por fin ha llegado nuestra primavera,
vão os papagaios, a terra desperta.vuelan volantines, despierta la tierra.
E meu coração bate frente ao solY mi corazón late frente al sol
porque chegou a bela estação.porque ha llegado la bella estación.