Quisiera ser como el perro

Queria ser como o cachorro

Quisiera ser como el perro

(recitando)(recitando)

- Isso aqui tá me agradando.- Esto sí que me está gustando.
- Vou experimentar (…) Você vai sair ou vai vir dançar uma dancinha?- Voy a probar (…) ¿Te vai a irte o venirte a bailarte una cuequecita?
Você viu o churrinho que tá ali do lado?¿Te fijaste en el churrito que 'stá ahí al la'o?
- Eu, olha, vou dizer uau de novo, viu... uau, uau, uau...- Yo, fíjate, que voy a decir guau de nuevo, oye... guau, guau, guau...

(cantando)(cantando)

Queria ser como o cachorroQuisiera ser como el perro
pra levantar a pata,para levantar la pata,
andar como um vagabundoandar como rega'era
sem molhar a barriga.y sin mojarme la guata.
Queria ser como o cachorro.Quisiera ser como el perro.

Amarrado na caudaAmarra'o en la cola
com alegriacon regocijo
na frente de um policialfrente a un paco que esté
que tá de bobeira.de punto fijo.

Com alegria, sim,Con regocijo, sí,
saí pra rua,salí a cartera,
vou pegar a ratavoy a encerrar la rata
na escada.de la 'scalera.

A cachorra com o cachorroLa perra con el perro
vão pro morro.se van pa'l cerro.