Se justifica mi vida

Justificativa da Minha Vida

Se justifica mi vida

Justifico minha vidaSe justifica mi vida
porque aprendi mil canções,porque aprendí mil cantares,
porque tive um pai orgulhoso,porque tuve un padre altivo,
porque cruzei sete mares,porque crucé siete mares,
porque sou testemunha,porque testimonio soy,
dos meus dois filhos tão amados,mis dos hijos tan queridos,
porque quero compaixãoporque quiero compasión
e também porque eu sofri.y también porque he sufrido.

Porque minha mãe me deuPorque mi madre me dio
uma caixa de ferramentasuna caja de herramientas
que me serviram na vidaque me han servido en la vida
para fechar ou abrir portas,para cerrar o abrir puertas,
porque conheci Neruda,porque conocí a Neruda,
porque sei fazer uma horta,porque sé hacer una huerta,
porque a sorte às vezes me vira a caraporque la suerte a veces la espalda
sem eu esperar.me ha dado vuelta.

Porque estive no Caribe,Porque estuve en el Caribe.
porque tenho minhas duas mãos,porque tengo mis dos manos,
porque durmo como um rei,porque duermo como un rey,
porque amo meus irmãos,porque quiero a mis hermanos,
porque aprendi a ser humildeporque aprendí a ser humilde
e a não estar sempre convidado,y a no estar siempre invitado,
porque eu te amo, minha vida,porque te quiero, mi vida,
porque o inverno é gelado.porque el invierno es helado.

Justifico minha vidaSe justifica mi vida
por termos nos conhecido,por habernos conocido,
porque às vezes eu bebiporque a veces he tomado
como um bêbado perdido,como un borracho perdido,
também porque eu creio em Deustambién porque creo en Dios
e no diabo que carregamos,y en el diablo que llevamos,
porque detesto a guerra,porque detesto la guerra,
porque eu gosto dos teus lábios.porque me gustan tus labios.

Porque a chuva e o vento,Porque la lluvia y el viento,
eu me dou se quero escutá-losme doy si quiero escucharlo
com o coração abertocon el corazón abierto
e com os olhos fechadosy con los ojos cerrados
porque como todo mundoporque como a todo el mundo
minha tumba me esperami tumba me está esperando
porque os prazos se cumpremporque los plazos se cumplen
queira ou não queira o ser humano.quiera o no quiera el humano.