Soledad

Solidão

Soledad

Solidão era seu nome,Soledad era tu nombre,
símbolo de tantos milhares,símbolo de tantos miles,
te encheram de fuziste llenaron de fusiles
numa tarde de inverno.en una tarde invernal.

Sua missão nessa guerraTu misión en esta guerra
era encontrar a unidade,era encontrar la unidad,
e é aí que te surpreendey es ahí que te sorprende
a metralha criminosa.la metralla criminal.

Solidão, já não está sozinha,Soledad, ya no estás sola,
sua semente floresceu,tu semilla floreció,
são muitas as solidõesson muchas las soledades
que cuidam da sua plantação.que cuidan tu plantación.

Pode se chamar Maria,Puede llamarse María,
Rosa pode ser o nome,Rosa se puede llamar,
Solidão se chama hojeSoledad se llama hoy día
quem busca a liberdade.quien busca la libertad.

De Bahia até Santiago,De Bahía hasta Santiago,
de Jujuy a Porto Monttde Jujuy a Puerto Montt
abre-se caminho à consciência,se abre paso a la conciencia,
a luta e ao amor.a la lucha y al amor.