Terciopelo Negro
(el texto se basa en coplas de santos vega, siglo xix.)
De terciopelo negro
Guambrita y... traigo cortinas
Para enlutar mi pecho
Guambrita y... si tú me olvidas.
Si tú me olvidas,
Blanca azucena,
Si la azucena es blanca
Guambrita y...tú eres morena.
A la samaritana
Guambrita y... te pareciste.
Te pedí un vaso de agua,
Guambrita y..no me lo diste.
Me lo negaste,
Prenda querida.
Si me niegas el agua
Guambrita y...pierdo la vida.
Veludo Negro
(o texto se baseia em coplas de Santos Vega, século XIX.)
De veludo negro
Guambrita e... trago cortinas
Pra enlutecer meu peito
Guambrita e... se você me esquecer.
Se você me esquecer,
Branca azucena,
Se a azucena é branca
Guambrita e... você é morena.
À samaritana
Guambrita e... você se pareceu.
Te pedi um copo d'água,
Guambrita e... você não me deu.
Você me negou,
Querida amada.
Se você me nega a água
Guambrita e... eu perco a vida.
Composição: Jorge Araujo Chiriboga