Tonada Del Viejo Amor

Canção do Velho Amor

Tonada Del Viejo Amor

E nunca vou te esquecerY nunca te'i de olvidar
Na areia você escreviaEn la arena me escribías
E o vento foi apagandoY el viento lo fue borrando
E eu tô mais sozinho olhando o mar.Y estoy más solo mirando el mar.

Que lindo quando uma vezQué lindo cuando una vez
Sob o sol do meio-diaBajo el sol del mediodía
Se abriu sua boca em um beijoSe abrió tu boca en un beso
Como um damasco cheio de mel.Como un damasco lleno de miel.

Ferida a sua bocaHerida la de tu boca
Que pena sem dorQue lástima sin dolor
Não tenho medo do invernoNo tengo miedo al invierno
Com sua lembrança cheia de sol.Con tu recuerdo lleno de sol.

Queria te ver de novoQuisiera volverte a ver
Sorrindo frente à espumaSonreír frente a la espuma
Seu cabelo solto no ventoTu pelo suelto en el viento
Como um torrente de trigo e luz.Como un torrente de trigo y luz.

Eu sei que não volta maisYo se que no vuelve más
O verão em que me amavasEl verano en que me amabas
Que é largo e negro o esquecimentoQue es ancho y negro el olvido
Que o outono entra no coração.Que entra el otoño en el corazón.