Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 11.778

Yo, Pecador

Ángel Parra

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Yo, Pecador

Yo, pecador, voy cantando
Uno a uno mis pecados.
Me confieso al poderoso,
Espero ser perdonado.

Me acuso esperar que un día
Se haga* justicia en la tierra,
Que no seamos de barro
Y no como hoy somos piedra,
Y no como hoy pura piedra.

Me acuso también, señor,
De no haberme rebelado,
Cuando quemaron el cuerpo
De un negro en un viernes santo,
De un negro en un viernes santo.

Yo, pecador, voy cantando.

*versión de 1977: haya

Yo, Sinner

Yo, sinner, I go singing
One by one my sins.
I confess to the Almighty,
Hoping to be forgiven.

I accuse myself of waiting for a day
When justice is done on earth,
That we are not made of clay
And not like today we are stone,
And not like today pure stone.

I also accuse myself, sir,
Of not having rebelled,
When they burned the body
Of a black man on Good Friday,
Of a black man on Good Friday.

Yo, sinner, I go singing.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ángel Parra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção