The Horla

O Horla

The Horla

Infortúnio terminando aqui para nósMisfortunate ending here for us
Transforma a nossa felicidade em póTurns our happiness into dust
Herdeiro invisível do desconhecidoInvisible heir of the unknown
Alguma infelicidade a se desdobrarSome misfortune to unfold

Neste estado eu sinto que está ficando piorIn this state I feel it's getting worse
Dentro dessa agonia, dentro dessa maldiçãoWithin this agony, within this curse

Morto talvezDead perhaps
O HorlaThe Horla
Perseguindo o homemAfter man
O HorlaThe Horla

Profundo este mistério, invisívelProfound this mystery, invisible
Todos os meus sentidos não podem perceberAll my senses cannot perceive
Tão perto, muito longe de acreditarSo near, too far to believe
Uma sombra fria passa através de mimA cold shadow passes through me

Enquanto espero pela morte que se aproximaAs I wait for approaching death
Agora não há graça salvadoraNow there is no saving breath

Morto talvezDead perhaps
O HorlaThe Horla
Perseguindo o homemAfter man
O HorlaThe Horla