La Chancla

O Chancla

La Chancla

Você pensou que eu tinha que encontrarCreías que había de hallar
Amor como o que eu perdiAmor como el que perdí
Eu peguei ele tão cabeloTan al pelo lo jallé
Eu nem me lembro de vocêQue ni me acuerdo de ti
Um macaco e um cavaloUna sota y un caballo
Provocando me queria, oh!Burlarse querían de mí, ¡ay!

Malhaya que disse medoMalhaya quien dijo miedo
Se morrer eu nasciSi para morir nací

Amigos eu vou te dizerAmigos les contaré
Uma ação particularUna acción particular
Se você me quer, eu sei amarSi me quieren sé querer
Se você me esquecer, eu esqueçoSi me olvidan sé olvidar

Não mais orgulho eu tenhoNomás un orgullo tengo
Que ninguém sabe rezar, ai!Que a nadie le sé rogar, ¡ay!
Que o flip flop que eu tiroQue la chancla que yo tiro
Eu não aumento de novoNo la vuelvo a levantar

Amigos eu vou te dizerAmigos les contaré
Uma ação particularUna acción particular
Se você me quer, eu sei amarSi me quieren sé querer
Se você me esquecer, eu esqueçoSi me olvidan sé olvidar

Não mais orgulho eu tenhoNomás un orgullo tengo
Que ninguém sabe rezar, ai!Que a nadie le sé rogar, ¡ay!
Que o flip flop que eu tiroQue la chancla que yo tiro
Eu não aumento de novoNo la vuelvo a levantar