Ai To Bansoukou

Ai e Desespero

Ai To Bansoukou

Dói, mas não é você, sou euTsurai no wa anata ja nai kono watashi nanda

Sempre no papel de amigaTomodachi to iu yakuwari wo tsune ni
Você tá se aproveitando de mim sem dóWarugi naku ranyou shiteiru anata

Parece que você nem percebe meus sentimentosChittomo watashi no kimochi ni kidzuite kurenai mitai da
Até quando isso vai durar?Itsumade tsudzuku no kana

Você chegou atrasado no nosso encontroMachiawase ni okurete kita anata wa
Sem se importar, começou a falar com elaAyamarazu ni kanojo no soudan wo hajimeteiru

O coração da mulher é complicado, né?Onna no kimochi wa doutoka rikai ni komatte iru toka
Vem pedir ajuda, mas não entende nadaTasuke wo motomete kuru

Olha só, olha só, sempre olha sóHora ne hora ne itsumo hora ne
Dói, mas não é você, sou euTsurai no wa anata ja nai kono watashi nanda

Com a coragem que a bebida traz, vocêOsake ni yotta ikioi de anata wa
Se aproximou mais do que o normal, sentou do meu ladoFudan yori kyori wo chijimete tonari ni suwatta

"Sem você não dá" ou "você é minha melhor amiga""Kimi ga inai to dame da" toka "sekai ichi no shinyuu da" toka
outras palavras jogadas ao ventoMusekinin ni kuchi ni suru

Quero cortar os laços com você e escolher um novo amorIsso anata to en wo kiri koi no aite wo erabi naoshitai
O amor e o desespero não se comunicamAi to bansoukou yasashisa ga tsutawaranai
"Já chega" eu digo mil vezes"Mou owari" dato nando chikattemo
Mas quando você precisa de mim, essa decisão vacilaAnata ga watashi wo hitsuyou to suru to kono ketsui wa yuragu no

Olha só, olha só, sempre olha sóHora ne hora ne itsumo hora ne
Dói, mas não é você, sou euTsurai no wa anata ja nai kono watashi nanda