Sign

Sinal

Sign

Eu não sei se é um evento estranhoMi no mawari no fushigina dekigoto ni wa
Mas uma mensagem importante está escondidaAnji teki messeeji ga kakurete iru

Todos os sinais até a estação estão verdesEki made no shingouki subete ga ao
Olhei o relógio, era 11:11Jyuu ichi ji jyu ippun ni tokei wo mita

Um pequeno sinal de DeusKamisama no chiisana aizu
Parece casual, mas não é por acasoNanigenai kedo guuzen ja nai

Sentindo que é um sinal certoKanji te mite tashikana kikkake no sain
Prometi que a partir de hoje vou caminharKyou kara kawaru koto wo chikatte aruku michi wa
Rumo ao futuroMirai e to tsuzuku
A cada olhar, um leve sorriso escapaMe ga au tabi koboreru kasukana emi
Surpreendente, um e-mail inesperadoOdoroita totsuzen no douji meeru

Um pequeno indício de DeusKamisama no chiisana hinto
A felicidade com certeza não é uma ilusãoShiawase wa kitto maboroshi ja nai

Acredite e coloque seus sentimentos em açãoShinjite mite omoi wo tsumekon da sain
Caminhando, esperando que você percebaKizuite kureru koto wo negatte aruku michi wa
O caminho que leva até vocêAnata e to tsuzuku

Tudo ao nosso redor parece serEverything around us happens to be
Uma parte maior de algo que não conseguimos verA bigger part of something we cannot see

Fico em silêncio, pois meus sentimentos não se comunicamDamatte tatte omoi wa tsutawaranai kara
Não me deixe, é um sinal certoHanasanaide tashikana kikkake no sain
Prometi que a partir de hoje vou caminharKyou kara kawaru koto wo chikatte aruku michi wa
Mesmo que demore, o caminho leva ao seu coraçãoNagakutemo anata no kokoro e to tsuzuku