Roshni's Song

A Canção de Roshni

Roshni's Song

Antes de você ir, antes de fechar os olhosBefore you go, before you close your eyes
Fique parado e ouça meu último apeloHold still and bear my one last plea
O ar ainda tá pesado e não consigo evitar meus suspirosThe air's still stale and i can't help my sighs
Dor insuportável por causa de uma pequena sementinhaUnbearable pain from such a small little seed
Você tá se afastando bem na minha frenteYou're falling away right in front of my face
Você tá segurando aquele último pedaço de graçaYou're holding on to that last piece of grace
Eu prometo que vou tentar não desistir dessa lutaI promise i'll try not to give up this fight
Deixa eu te amar mais uma noiteLet me love you one more night
Sorrindo pra esconder a destruição por dentroSmiling to hide destruction inside
Tô tremendo de medo por baixo da peleI'm trembling with fear underneath my skin
Essas últimas horas vou esquecer do meu orgulho, eThese last few hours i'll forget about my pride, and
Te mostrar as cores que estão bem lá no fundoShow you the colors that lie deep within
Você tá se afastando bem na minha frenteYou're falling away right in front of my face
Você tá segurando aquele último pedaço de graçaYou're holding on to that last piece of grace
Eu prometo que vou tentar não desistir dessa lutaI promise i'll try not to give up this fight
Deixa eu te amar mais uma noiteLet me love you one more night
Já passou dez minutos da hora, quanto tempo mais vou ter que aguentar issoIt's ten past the hour, how much longer will i have to stand this
Teste de ser muito mais forteTest of being much stronger
Sinto que tô caindo, caindo, caindo...I feel like i'm falling, i'm falling, falling away...
Bem na sua frenteRight in front of your face
Tô segurando aquele último pedaço de graçaI'm holding on to that last piece of grace
Promete que vai tentar não desistir dessa lutaPromise you'll try not to give up this fight
Deixa eu te amar mais uma noiteLet me love you one more night