Sora Wa Itsumo Naite Iru

O Céu Sempre Chora

Sora Wa Itsumo Naite Iru

A mão estendida, tem amor?Sashi dashita te ni ai wa aru no ka?

Com consideração e compaixãoOmoiyari ya doujou demo
A pedra que se arranca tem seu significadoYari nuku ishi ni imi ga aru

Tem horas que só ter coragem não é o suficienteKokoro gamae dakedewa tari nai toki mo aru yo
Olhe para o lado obscuro da gentilezaYasashi sa no ura wo mite
O céu sempre, o céu sempre choraSora wa itsumo sora wa itsumo naite iru

A mão estendida, tem um sonho?Sashi dashita te ni yume wa aru no ka?

Mordendo o lábio inferiorShita kuchibiru kamishimeta
Quero rezar nos olhos da garotaShoujo no hitomi ni inoritai

Um coração entediado faz tudo parecer um tédioTaikutsu shita kokoro ga subete wo mahi sasete iru
Olhe para o lado obscuro da felicidadeShiawase no ura wo mite
O céu sempre, o céu sempre choraSora wa itsumo sora wa itsumo naite iru

As lágrimas da grande tristeza são quentesOotsubu no namida ga atsui

Tem horas que só ter coragem não é o suficienteKokoro gamae dakedewa tari nai toki mo aru yo
Olhe para o lado obscuro da gentilezaYasashi sa no ura wo mite
O céu sempre, o céu sempre choraSora wa itsumo sora wa itsumo naite iru

A mão estendida, tem amor?Sashi dashita te ni ai wa aru no ka?