Jiyuu No Ashiato

Rastro de Liberdade

Jiyuu No Ashiato

Quando a hora de partir chegaTabidatsu toki wa
Sem fazer previsõesYokoku wo shinai de
Devemos nos entenderWakarerun deshou
Antes do nascer do solHinode no mae ni
O dia deve subirNoboru hazu no hi
Vai nos levarUbaun deshou

Antes de nascer, vamosUmareru mae no tokoro he
Decidir voltarKaeru koto ni shi mashou
Não é um adeusSayonara ja naku
Prometendo que um dia vamos nos encontrar de novoMata aeru hi wo yakusoku shite

Do outro lado da eternidadeTowa no mukougawa de
Me espereWatashi wo mattete
Seu rastroAnata no ashiato
Um dia eu vou alcançarItsuka tadoru wa

Quando soltar as mãosTebanasu toki wa
Vou continuar em direção à liberdadeJiyuu he tsuduku
É um passo, não é?Ippo deshou
Não há medo ou tristezaOsoreru koto ya kuya mu kimochi wa
Certo?Nain deshou?

Tento entenderRikai wo shiyou to
Mas desejo muitoYokubaru keredo
É impossível, não é?Fukanou deshou
As lágrimas que não paramYamanu namida mo
Transbordam sentimentos e formam um arco-írisAfureru omoi ni niji wo kakeru

Embora eu me afaste desta terraKono chi ni hanarete
Vou seguir em frenteSusunde yuku kedo
Seu rastroAnata no ashiato
Fica aquiKoko ni nokoshite

O trem da meia-noiteMayonaka no ressha
Te leva e correAnata wo nosete hashitte yuku

Do outro lado da eternidadeTowa no mukougawa de
Me espereWatashi wo mattete
O rastro da liberdadeJiyuu no ashiato
Um dia eu vou alcançarItsuka tadoru wa

Embora eu me afaste desta terraKono chi ni hanarete
Vou seguir em frenteSusunde yuku kedo
O rastro da liberdadeJiyuu no ashiato
Fica aquiKoko ni nokoshite
Fica aquiKoko ni nokoshite