Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 25

Jiyuu No Iro

Angela Aki

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Jiyuu No Iro

何もかも失ったからと 同情して欲しい訳じゃないnanimokamo ushinatta kara to dōjō shite hoshī wake janai
歩いてきた人生全て 私の選んだ道だったaruite kita jinsei subete watashi no eranda michi datta

あの人と結ばれたこと 先立たれて離縁したこともano hito to musubareta koto saki tarete rinen shita koto mo
娘に注ぎ込んだ全て 私の選んだ道だったmusume ni sosogikonda subete watashi no eranda michi datta

これは不幸なのか 涙で霞んでもkore wa fukō na no ka namida de kasunde mo
振り返った時に見える景色はfurikaetta toki ni mieru keshiki wa

自由の色 自由の色jiyū no iro jiyū no iro
自由の色は 自分の色jiyū no iro wa jibun no iro

親に勧められたからと 嫁いできて好きに使われたoya ni susumerareta kara to yoidekite suki ni tsukawareta
あなたの歩いてる人生 誰かが選んだ道なんだanata no aruiteru jinsei dareka ga eranda michi nan da

いつでも帰ればいい ここが嫌になればitsudemo kaereba ii koko ga iya ni nareba
でもあんたの世話くらいむしろ気が紛れるdemo anta no sewa kurai mushiro ki ga magireru
失くしたものあれこれ考えなくていいnakushita mono arekore kangaenakute ii

自由になれ 自由に決めjiyū ni nare jiyū ni kime
選んだ場所が 自分の居場所eranda basho ga jibun no ibasho

苦しみは漆黒 悲しみは灰色kurushimi wa shikkoku kanashimi wa haiiro
彼女と最後に見た海は群青色kanojo to saigo ni mita umi wa gunjōiro

自分をjibun o
あなたをanata o
許して 見上げる空はyurushite miageru sora wa

自由の色 自由の色jiyū no iro jiyū no iro
自由の色は 愛の色jiyū no iro wa ai no iro

家族の色kazoku no iro
自由の色jiyū no iro

Cores da Liberdade

Não quero que sintam pena de mim por ter perdido tudo
Toda a vida que caminhei foi o caminho que escolhi

Ter me casado com aquela pessoa, ter sido deixada para trás e me divorciado
Tudo o que dediquei à minha filha foi o caminho que escolhi

Isso é infelicidade? Mesmo que embaçado pelas lágrimas
A paisagem que vejo ao olhar para trás

As cores da liberdade, as cores da liberdade
As cores da liberdade são as minhas próprias cores

Casei-me por recomendação dos meus pais e fui usada como bem entenderam
A vida que você está vivendo é o caminho escolhido por alguém

Você pode voltar a qualquer momento, se cansar deste lugar
Mas cuidar de você me distrai, prefiro não pensar nas coisas que perdi

Seja livre, tome suas próprias decisões
O lugar que escolheu é o seu lugar

A dor é negra como a laca, a tristeza é cinza
O mar que vi pela última vez com ela era azul-cobalto

A si mesmo
A você
Perdoe, o céu que olho para cima é

As cores da liberdade, as cores da liberdade
As cores da liberdade são as cores do amor

As cores da família
As cores da liberdade


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angela Aki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção